Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om från produktionen frikopplat stöd för svin- och fjäderfähushållning samt kompensation för strukturförändringar inom svin- och fjäderfähushållning
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 147/2009 (Published 15.12.2009)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet,
fogas till 13 § i statsrådets förordning av den 27 november 2008 om från produktionen frikopplat stöd för svin- och fjäderfähushållning samt kompensation för strukturförändringar inom svin- och fjäderfähushållning ( 759/2008 ) sådan den lyder delvis ändrad i förordning 319/2009, ett nytt 3 mom., i stället för det 3 mom. som upphävts genom nämnda förordning 319/2009, till 14 § sådan den lyder delvis ändrad i nämnda förordning 319/2009, ett nytt 2 mom., i stället för det 2 mom. som upphävts genom nämnda förordning 319/2009, till 15 § sådan den lyder delvis ändrad i nämnda förordning 319/2009, ett nytt 3 mom., i stället för det 3 mom. som upphävts genom nämnda förordning 319/2009, som följer:
13 §Överföring av referenskvantitet
Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde A eller B kan överföras endast till innehavaren av en gårdsbruksenhet som är belägen inom stödområde A eller B. Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde C1―C4 kan överföras endast till innehavaren av en gårdsbruksenhet som är belägen inom stödområde C1―C4.
14 §Sammanslagning av referenskvantiteter
Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde A eller B kan sammanslås endast med en referenskvantitet som beviljats för stödområde A eller B. Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde C1―C4 kan sammanslås endast med en referenskvantitet som beviljats för stödområde C1―C4.
15 §Delning av referenskvantitet
Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde A eller B kan överföras endast till innehavare av delar av gårdar som är belägna inom stödområde A eller B. Referenskvantiteten för en gård som är belägen inom stödområde C1―C4 kan överföras endast till innehavare av delar av gårdar som är belägna inom stödområde C1―C4.
Denna förordning träder i kraft den 16 december 2009.
Helsingfors den 10 december 2009
Minister Paula LehtomäkiÄldre regeringssekreterare Juha Vanhatalo