Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om övervakning av stöd som helt finansieras av Europeiska gemenskapen
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 51/2008 (Published 28.5.2008)
Text of original statute
No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.
I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet,
upphävs i statsrådets förordning av den 7 juni 2007 om övervakning av stöd som helt finansieras av Europeiska gemenskapen ( 659/2007 ) 6 § 1 mom.,
ändras 5 § och den finska språkdräkten i rubriken för 9 § samt
fogas till 9 § ett nytt 2 mom. som följer:
5 §Förfogandeperiod i fråga om gårdsstöd
Vid övervakningen ska kontrolleras att den förfogandeperiod som avses i artikel 44.3 i förordningen om gårdsstöd, sådan den lyder ändrad genom förordning (EG) nr 146/2008, uppfylls för de skiften för vilka stöd sökts. Om förfogandeperioden för ett skifte inte uppfylls ska skiftet förkastas vid övervakningen.
9 §Påföljder inom stödsystemet för energigrödor
Vid fastställandet av påföljder för överträdelse av de krav som gäller uppsamlare och första förädlare iakttas i tillämpliga delar vad som bestäms i artikel 22―26 i kommissionens förordning (EEG) nr 2220/85 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med säkerheter för jordbruksprodukter.
Denna förordning träder i kraft den 28 maj 2008.
Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.
Helsingfors den 22 maj 2008
Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa AnttilaRegeringssekreterare Suvi Ruuska