Lag om ändring av lagen om skada, ådragen i militärtjänst
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 78/2001 (Published 21.6.2001)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med riksdagens beslut
upphävs i lagen den 28 maj 1948 om skada, ådragen i militärtjänst ( 404/1948 ) 44 §, sådan den lyder i lagarna 359/1950 och 170/1958, samt
ändras 7 § 1 mom., 8 § 2 mom., 10 § 1 och 2 mom., 14 § 2 mom., 16 § 3 mom., 17 §, 18 § 1 mom. och 30 § 1 mom., av dessa lagrum 7 § 1 mom., 8 § 2 mom., 16 § 3 mom. och 17 § sådana de lyder i lag 180/1971, 10 § 1 mom. sådant det lyder i lagarna 622/1965, 304/1975 och 1225/1993, 10 § 2 mom. sådant det lyder i lag 398/1978, 14 § 2 mom. sådant det lyder i lag 972/1980 och 18 § 1 mom. sådant det lyder i nämnda lag 1225/1993, som följer:
7 §
I dagpenning betalas, om den skadade eller insjuknade varit oförmögen att handha sina åligganden eller att utföra sitt arbete under minst tre på varandra följande dagar, 27,99 euro per dag från den dag sådan arbetsoförmåga började till dess skadan eller sjukdomen botats, likväl högst för en tid av ett år från det skadan uppstod eller sjukdomen yppade sig.
8 §
Livräntans fulla belopp är 6 665,23 euro om året. Från ingången av det år, då den skadade eller insjuknade fyller femtiosex år, till utgången av det år, då han fyller sextiofem år, är livräntans fulla belopp likväl 7 198,44 euro om året. Av livräntans fulla belopp betalas en så stor del som utvisas av den skadades eller insjuknades invaliditetsgrad.
10 §
Såsom tilläggsdel till dagpenning eller livränta kan betalas
till den som på grund av en kroppsskada eller sjukdom har råkat i ett så hjälplöst läge att han inte kan reda sig utan någon annans hjälp eller vars svåra skada eller sjukdom annars åsamkar honom osedvanligt men, högst 26,66 euro per dag så länge nämnda förutsättningar föreligger, dock inte längre tid än sex månader från inledandet av sådan vård på sjukhus eller någon annan anstalt som ersätts med stöd av denna lag och som uppskattas bli bestående,
till den vars protes eller annat hjälpmedel eller vars skada eller sjukdom som sådan medför en särskild förslitning av gångkläder, högst 719,84 euro om året,
till den som har en motordriven invalidcykel eller i dess ställe något annat motordrivet fordon, för drifts- och servicekostnader 533,22 euro om året, likväl så att för drifts- och servicekostnader för bil betalas 1 066,44 euro om året,
till blind som har en utbildad ledarhund, 4,27 euro per dag, samt
till den vars invaliditetsgrad är minst 20 procent och vars utkomst på grund av kostnader för sjukdom som drabbat honom eller en i 9 § 1 och 3 mom. nämnd anhörig eller av andra särskilda skäl har försvårats, högst 2 266,18 euro om året; om den skadade eller insjuknade har fyllt 65 år eller om det kan bedömas att de förhållanden som här avses kommer att fortbestå tills vidare, kan tilläggsdel till livränta även beviljas i förskott, dock inte längre tid än sex månader från inledandet av sådan vård på sjukhus eller någon annan anstalt som ersätts med stöd av denna lag och som uppskattas bli bestående.
Till den som är svårt invalidiserad eller sjuk och som för att kunna reda sig i hemvård fortlöpande åsamkas betydande kostnader, vilka försvårar hans utkomst, kan såsom i 1 mom. 5 punkten avsedd tilläggsdel betalas högst 5 332,18 euro om året.
14 §
Försörjningspensionens årliga belopp är
för änka 5 118,89 euro,
för barn 2 879,38 euro och för föräldralöst barn 5 758,75 euro,
för förälder 2 879,38 euro,
för annan anhörig 1 279,72 euro.
16 §
Tilläggsförsörjningspensionens årliga belopp utgör för änka och föräldralöst barn högst 4 932,27 euro och för förälder högst 2 666,09 euro.
17 §
Har kroppsskada eller sjukdom lett till döden eller var den skadades eller insjuknades invaliditetsgrad vid hans död minst 20 procent, erläggs i begravningshjälp 1 599,65 euro till den avlidnes dödsbo, om begravningskostnaderna betalts ur boets medel eller om begravning inte har kunnat äga rum på grund av att den avlidnes lik inte har anträffats. I annat fall erläggs i begravningshjälp till den, som dragit försorg om begravningen, beloppet av de därav föranledda kostnaderna, dock inte mera än vad som får erläggas till ett dödsbo.
18 §
En skadad eller insjuknad, vars invaliditetsgrad enligt 8 § har fastställts till minst 20 procent, kan på ansökan beviljas tilläggsränta för viss tid eller, om han har fyllt 65 år, tills vidare. Tilläggsräntans fulla belopp är, om sökandens invaliditetsgrad fastställts till minst 30 procent, beroende på den skadades eller insjuknades varaktiga boningsorts dyrhetsgrad 6 398,62 respektive 5 465,48 euro om året samt, om invaliditetsgraden fastställts till en lägre procent än 30, på motsvarande sätt 4 265,74 respektive 3 665,87 euro om året. Orternas dyrhetsklassificering fastställs av social- och hälsovårdsministeriet.
30 §
Livränta, tilläggsränta, försörjningspension och tilläggsförsörjningspension betalas månatligen, om inte något annat föreskrivs genom förordning.
Denna lag träder i kraft den 1 januari 2002.
Ersättningsbeloppen i euro anges enligt det indextal som med stöd av 9 § lagen om pension för arbetstagare (395/1961) fastställts för 1995.
Beslut och meddelande om förmånsbelopp enligt denna lag kan ges i euro redan innan lagen träder i kraft.
RP 59/2001
ShUB 13/2001
RSv 51/2001
Helsingfors den 14 juni 2001
Republikens President TARJA HALONENOmsorgsminister Osmo Soininvaara