Go to front page
Statute Book of Finland

343/1998

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av semesterlagen för sjömän

Type of statute
Lag
Date of Issue
Original publication
Booklet 48/1998 (Published 22.5.1998)

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i semesterlagen för sjömän av den 1 juni 1984 ( 433/1984 ) 8 § 1 mom. samt

fogas till lagen en ny 17 a §, till 18 § ett nytt 3 mom. och till lagen en ny 19 a § som följer:

8 §Uppdelning av semester

Semester skall fortgå utan avbrott. Den ena av semestrarna för två på varandra följande kvalifikationsperioder kan likväl ges i två eller flera delar. Kortvarig ledighet i land som ges en arbetstagare under en arbetsperiod räknas inte som semester.


17 a §Semesterersättning vid fortbestående arbetsförhållande

Till en arbetstagare som under kvalifikationsperioden enligt avtal är i arbete så få dagar eller en så kort tid att han av denna orsak inte kan räkna sig till godo en enda i 3 § angiven full kvalifikationsmånad eller att endast en del av kalendermånaderna är fulla kvalifikationsmånader betalas, om han under kvalifikationsperioden varit i arbete sammanlagt minst sex timmar, i stället för semesterlön en semesterersättning på åtta och en halv procent av den under föregående kvalifikationsperiod till honom utbetalda eller till betalning förfallna lönen. I lönen, som höjs enligt koefficienten i 13 § 2 mom., räknas inte in förhöjning som utöver grundlönen betalas för lag- eller avtalsenligt övertidsarbete och inte heller ersättning i form av vederlag som betalas ut i pengar.

Till en arbetstagare, vars arbetsförhållande före utgången av den kvalifikationsperiod som föregår semesterperioden utan avbrott har fortgått minst ett år, betalas som semesterersättning 11 procent av lön som fastställs enligt 1 mom.

18 §Semesterersättning när arbetsförhållande upphör


Till en arbetstagare som avses i 17 a § betalas när arbetsförhållandet upphör, om han medan det fortgick varit i arbete minst sex timmar, i semesterersättning åtta och en halv procent av hans enligt 17 a § bestämda lön för den tid för vilken han därförinnan inte erhållit semesterersättning. Till en sådan i 17 a § angiven arbetstagare vars arbetsförhållande fortgått minst ett år betalas som semesterersättning 11 procent av hans enligt 17 a § bestämda lön för den tid för vilken han därförinnan inte har erhållit ersättning.

19 a §Semesterersättning på grundval av flera arbetsförhållanden

Har en arbetstagare i anställning hos en och samma arbetsgivare under en och samma kalendermånad varit i arbete sammanlagt minst sex timmar fördelade på flera arbetsförhållanden och är han inte annars berättigad till semester eller semesterersätt-ning, betalas till honom i semesterersättning åtta och en halv procent av den lön som han intjänat under kalendermånaden.

Vid bestämmandet av rätten till semester-ersättning enligt denna paragraf beaktas inte de arbetsdagar eller arbetstimmar som berättigar arbetstagaren till semesterersättning enligt 18 §. Vid uträkning av semesterersättningen beaktas inte lönen för dessa arbetsdagar eller arbetstimmar.

Semesterersättningen beräknas enligt 17 a § på den under kalendermånaden utbetalda eller till betalning förfallna lönen. Semesterersättning enligt denna paragraf förfaller till betalning senast under loppet av följande kalendermånad.


Denna lag träder i kraft den 1 juni 1998.

RP 36/1998

ApUB 2/1998

RSv 34/1998

Helsingfors den 15 maj 1998

Republikens President MARTTI AHTISAARIArbetsminister Liisa Jaakonsaari

Top of page