Go to front page
Collection of treaties

133/2004

Collection of treaties

Treaties, acts bringing treaties into force, ministry announcements, and the digital Finnish Treaty Series from 1999 onward

Kauppa- ja teollisuusministeriön ilmoitus helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisiä kuljetuksia ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävää erityiskalustoa koskevan sopimuksen liitteiden 1 ja 3 muutosten voimaantulosta

Date of signature
Original Publication
Vihko 43/2004 (Julkaistu 6.10.2004)

Kauppa- ja teollisuusministeriö ilmoittaa, että

- helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisiä kuljetuksia ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävää erityiskalustoa koskevan sopimuksen (ATP-sopimus, SopS 48/81) 1 ja 3 liitteisiin 12 päivänä kesäkuuta 2004 tehdyt muutokset, jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 17 päivänä syyskuuta 2004, tulevat sopimuksen 18 artiklan 6 kappaleen mukaisesti voimaan 12 päivänä joulukuuta 2004; ja

- helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisiä kuljetuksia ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävää erityiskalustoa koskevan sopimuksen (ATP-sopimus, SopS 48/81) 1 liitteeseen 19 päivänä kesäkuuta 2004 tehdyt muutokset, jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 17 päivänä syyskuuta 2004, tulevat sopimuksen 18 artiklan 6 kappaleen mukaisesti voimaan 19 päivänä joulukuuta 2004.  

Ilmoituksessa mainitut muutokset ovat nähtävinä ja saatavissa Elintarvikevirastossa, joka myös antaa niistä tietoja suomeksi ja ruotsiksi.  

Top of page