Tasavallan presidentin asetus Maailman postiliiton perussopimuksen kuudennen lisäpöytäkirjan voimaansaattamisesta
- Date of signature
- Original Publication
- Vihko 33/2000 (Julkaistu 29.12.2000)
Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministerin esittelystä, säädetään:
1 §
Pekingissä 15 päivänä syyskuuta 1999 tehty Maailman postiliiton perussopimuksen (SopS 17/1967) kuudes lisäpöytäkirja, jonka tasavallan presidentti on ratifioinut 15 päivänä joulukuuta 2000 ja jota koskeva ratifioimiskirja on talletettu Maailman postiliiton huostaan 21 päivänä joulukuuta 2000, tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2001, niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Euroopan unionin jäsenmaana Suomi ilmoittaa soveltavansa Maailman postiliiton perussopimuksen kuudetta lisäpöytäkirjaa noudattaen Euroopan yhteisön perustamissopimuksessa sekä Maailman kauppajärjestön Maailman palvelukaupan yleissopimuksessa (GATS) määriteltyjä velvollisuuksiaan.
3 §
Lisäpöytäkirjan määräykset ovat asetuksena voimassa.
4 §
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2001.
KUUDES LISÄPÖYTÄKIRJA MAAILMAN POSTILIITON PERUSSOPIMUKSEEN
Ottaen huomioon Wienissä 10. heinäkuuta 1964 solmitun Maailman postiliiton Perussopimuksen 30 artiklan, 2 kohdan ovat Beijingiin kongressiin kokoontuneet Maailman postiliiton jäsenmaiden hallitusten täysivaltaiset edustajat hyväksyneet, ratifiointivaraumin, seuraavat muutokset mainittuun Perussopimukseen.
I artikla(Muutettu 22 artikla)
Liiton sopimukset
1. Perussopimus on Liiton pääsopimus. Se sisältää Liiton perustavat määräykset.
2. Yleisohjesääntö käsittää ne määräykset, jotka takaavat Perussopimuksen soveltamisen ja Liiton toiminnan. Se on kaikkia jäsenmaita sitova.
3. Maailman postiliiton Yleissopimus ja sen kirjepostia koskeva toimitusohjesääntö ja pakettipostia koskeva toimitusohjesääntö sisältävät kansainväliseen postiliikenteeseen sovellettavat yleissäännöt sekä kirjepostiliikenteen ja postipakettiliikenteen määräykset. Nämä sopimukset ovat pakollisia kaikille jäsenmaille.
4. Liiton sopimukset ja niiden toimitusohjesäännöt säätelevät muuta kuin kirjepostiliikennettä ja postipakettiliikennettä niiden jäsenmaiden kesken, jotka niihin liittyvät. Ne sitovat vain näitä maita.
5. Yleissopimuksen ja sopimusten toimeenpanoon tarvittavat soveltamisohjeet sisältävät toimitusohjesäännöt vahvistaa Postitoimintaneuvosto Kongressin tekemät päätökset huomioon ottaen.
6. Pykälissä 3, 4 ja 5 tarkoitettuihin Liiton sopimuksiin liitetyt mahdolliset päättöpöytäkirjat sisältävät näihin sopimuksiin tehdyt varaumat.
II artikla(Muutettu 25 artikla)
Liiton sopimusten allekirjoittaminen, laillistaminen, ratifiointi ja muut hyväksymistavat
1. Jäsenmaiden täysivaltaiset edustajat allekirjoittavat Kongressin laatimat Liiton sopimukset.
2. Postitoimintaneuvoston puheenjohtaja ja pääsihteeri vahvistavat toimitusohjesäännöt.
3. Allekirjoittaneet maat ratifioivat Perussopimuksen niin pian kuin mahdollista.
4. Muiden Liiton sopimusten kuin Perussopimuksen hyväksymisestä määrätään jokaisen allekirjoittaneen maan perustuslaillisissa säännöksissä.
5. Kun jokin maa ei ratifoi Perussopimusta tai ei hyväksy muita allekirjoittamiaan sopimuksia, Perussopimus ja muut sopimukset ovat siitä huolimatta voimassa niiden maiden osalta, jotka ovat ne ratifioineet tai hyväksyneet.
III artikla(Muutettu 29 artikla)
Ehdotusten esittäminen
1. Jäsenmaan postihallinnolla on oikeus esittää joko Kongressille tai kahden Kongressin välillä niitä Liiton sopimuksia koskevia ehdotuksia, joihin sen maa osallistuu.
2. Perussopimusta ja yleisohjesääntöä koskevat ehdotukset voidaan kuitenkin alistaa ainoastaan Kongressin ratkaistaviksi.
3. Lisäksi toimitusohjesääntöjä koskevat ehdotukset on toimitettava suoraan Postitoimintaneuvostolle, mutta Kansainvälisen toimiston on ensin välitettävä ne kaikkien jäsenmaiden postihallinnoille.
IV artiklaLiittyminen lisäpöytäkirjaan ja Liiton muihin sopimuksiin
1. Jäsenmaat, jotka eivät ole allekirjoittaneet tätä pöytäkirjaa, voivat liittyä siihen milloin tahansa.
2. Jäsenmaat, jotka ovat osallisina Kongressin uusimissa sopimuksissa, mutta jotka eivät ole niitä allekirjoittaneet, ovat velvollisia liittymään niihin mahdollisimman pian.
3. Kohtien 1 ja 2 tarkoittamien tapausten liittymisasiakirjat on lähetettävä Kansainvälisen toimiston pääjohtajalle, joka ilmoittaa asiasta jäsenmaiden hallituksille.
V artiklaMaailman postiliiton Perussopimuksen lisäpöytäkirjan voimaantulo ja voimassaoloaika
Tämä lisäpöytäkirja tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2001 ja on voimassa määräämättömän ajan.
Tämän vakuudeksi jäsenmaiden hallitusten täysivaltaiset edustajat ovat laatineet tämän lisäpöytäkirjan, jolla on oleva sama voima ja arvo kuin jos sen määräykset sisältyisivät Perussopimukseen, ja allekirjoittaneet yhden alkuperäiskappaleen, jota Kansainvälisen toimiston pääjohtaja säilyttää. Kongressin isäntämaan hallitus toimittaa siitä jäljennöksen jokaiselle osapuolelle.
Tehty Beijingissä, 15 syyskuuta 1999.