Go to front page
Statute Book of Finland

882/2021

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Maa- ja metsätalousministeriön asetus kasvilajikeluettelosta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen liitteen 2 ja 3 muuttamisesta

Type of statute
Asetus
Date of Issue
Date of publication
Statute Book of Finland
Säädösteksti

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti

muutetaan kasvilajikeluettelosta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen ( 388/2020 ) liitteet 2 ja 3 seuraavasti:

Tämä asetus tulee voimaan 20 päivänä lokakuuta 2021.

Komission täytäntöönpanodirektiivi (EU) 2021/746 (32021L0746); L160, 7.5.2021, s. 94

Helsingissä 13.10.2021

Maa- ja metsätalousministeriJari LeppäErityisasiantuntijaKati Lassi

Liite 2

Luettelo lajeista, joiden on vastattava yhteisön kasvilajikeviraston (CPVO) lajille antamia testauksen yleisohjeita.

Maatalouskasvit

Tieteellinen nimi

Yleiskielinen nimi

Yhteisön kasvilajikeviraston protokolla

Festuca arundinacea Schreb.

Ruokonata

TP 39/1, 1.10.2015

Festuca filiformis Pourr.

Hapsilampaannata

TP 67/1, 23.6.2011

Festuca ovina L.

Lampaannata

TP 67/1, 23.6.2011

Festuca pratensis Huds.

Nurminata

TP 39/1, 1.10.2015

Festuca rubra L.

Punanata

TP 67/1, 23.6.2011

Festuca trachyphylla (Hack.) Hack.

Jäykkänata

TP 67/1, 23.6.2011

Lolium multiflorum Lam .

Italianraiheinä

TP 4/2, 19.3.2019

Lolium perenne L.

Englanninraiheinä

TP 4/2, 19.3.2019

Lolium x hybridum Hausskn.

Hybridiraiheinä

TP 4/2, 19.3.2019

Pisum sativum L. (partim)

Peltoherne

TP 7/2 Rev. 3, 6.3.2020

Poa pratensis L.

Niittynurmikka

TP 33/1, 15.3.2017

Vicia faba L.

Härkäpapu

TP 8/1, 19.3.2019

Vicia sativa L.

Rehuvirna

TP 32/1, 19.4.2016

Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.

Lanttu

TP 89/1 11.3.2015

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.

Öljyretikka

TP 178/1, 15.3.2017

Brassica napus L. (partim)

Rapsi

TP 36/3, 21.4.2020

Cannabis sativa L.

Hamppu

TP 276/1, Partial rev., 21.3.2018

Glycine max (L.) Merr.

Soijapapu

TP 80/1, 15.3.2017

Gossypium spp.

Puuvilla

TP 88/2, 11.12.2020

Helianthus annuus L.

Auringonkukka

TP 81/1, 31.10.2002

Linum usitatissimum L.

Kuitupellava, öljypellava

TP 57/2, 19.3.2014

Sinapis alba L.

Keltasinappi

TP 179/1, 15.3.2017

Avena nuda L.

Kuoreton kaura

TP 20/3, 6.3.2020

Avena sativa L. (myös A. byzantina K. Koch)

Kaurat ja punakaura

TP 20/3, 6.3.2020

Hordeum vulgare L.

Ohra

TP 19/5, 19.3.2019

Oryza sativa L.

Riisi

TP 16/3, 1.10.2015

Secale cereale L.

Ruis

TP 58/1, 31.10.2002

Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. bicolor

Durra

TP 122/1, 19.3.2019

Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. drummondii (Steud.) de Wet ex Davidse

Sudaninruoho

TP 122/1, 19.3.2019

Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. bicolor x Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. drummondii (Steud.) de Wet ex Davidse

Sorghum bicolor subsp . bicolor - ja Sorghum bicolor subsp. drummondii -lajien risteytyksen tuloksena syntyvät hybridit

TP 122/1, 19.3.2019

xTriticosecale Wittm. ex A. Camus

Hybridit, jotka ovat syntyneet erään Triticum -suvun lajin ja erään Secale- suvun lajin risteytymisen tuloksena

TP 121/2 rev.1, 16.2.2011

Triticum aestivum L . subsp. aestivum

Vehnä

TP 3/5, 19.3.2019

Triticum turgidum L . subsp. durum ( Desf.) van Slageren

Durumvehnä

TP 120/3, 19.3.2014

Zea mays L. (partim)

Maissi

TP 2/3, 11.3.2010

Solanum tuberosum L.

Peruna

TP 23/3, 15.3.2017

Vihanneskasvit

Tieteellinen nimi

Yleiskielinen nimi

Yhteisön kasvilajikeviraston protokolla

Allium cepa L. (Cepa ryhmä)

Kepasipuli, ruokasipuli

TP 46/2, 1.4.2009

Allium cepa L. (Aggregatum ryhmä)

Salottisipuli

TP 46/2, 1.4.2009

Allium fistulosum L .

Pillisipuli

TP 161/1, 11.3.2010

Allium porrum L.

Purjo

TP 85/2, 1.4.2009

Allium sativum L.

Valkosipuli

TP 162/1, 25.3.2004

Allium schoenoprasum L .

Ruohosipuli

TP 198/2, 11.3.2015

Apium graveolens L.

Selleri

TP 82/1, 13.3.2008

Apium graveolens L .

Mukulaselleri

TP 74/1, 13.3.2008

Asparagus officinalis L.

Parsa

TP 130/2, 16.2.2011

Beta vulgaris L .

Punajuurikas, mukaan lukienCheltenham-juurikas

TP 60/1, 1.4.2009

Beta vulgaris L .

Lehtijuurikas tai lehtimangoldi

TP 106/1, 11.3.2015

Brassica oleracea L.

Lehtikaali

TP 90/1, 16.2.2011

Brassica oleracea L.

Kukkakaali

TP 45/2 Rev. 2, 21.3.2018

Brassica oleracea L.

Parsakaali

TP 151/2 Rev. 2, 21.4.2020

Brassica oleracea L.

Ruusukaali

TP 54/2 Rev., 15.3.2017

Brassica oleracea L.

Kyssäkaali

TP 65/1 Rev., 15.3.2017

Brassica oleracea L.

Kurttukaali, valkokaali ja punakaali

TP 48/3 Rev., 15.3.2017

Brassica rapa L.

Kiinankaali

TP 105/1, 13.3.2008

Capsicum annuum L.

Paprika

TP 76/2 Rev. 2, 21.4.2020

Cichorium endivia L.

Kähäräendiivi ja siloendiivi

TP 118/3, 19.3.2014

Cichorium intybus L.

Teollisuussikuri

TP 172/2, 1.12.2005

Cichorium intybus L.

Isolehtisikuri

TP 154/1, Rev., 19.3.2019

Cichorium intybus L.

Salaattisikuri

TP 173/2, 21.3.2018

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum.et Nakai

Vesimeloni

TP 142/2, 19.3.2014

Cucumis melo L.

Meloni

TP 104/2 Rev., 21.4.2020

Cucumis sativus L.

Kurkku ja avomaankurkku

TP 61/2 Rev. 2., 19.3.2019

Cucurbita maxima Duchesne

Jättikurpitsa

TP 155/1, 11.3.2015

Cucurbita pepo L.

Kesäkurpitsa

TP 119/1 Rev., 19.3.2014

Cynara cardunculus L.

Latva-artisokka ja kardoni

TP 184/2 Rev., 6.3.2020

Daucus carota L.

Porkkana

TP 49/3, 13.3.2008

Foeniculum vulgare Mill.

Fenkoli

TP 183/1, 25.3.2004

Lactuca sativa L.

Lehtisalaatti

TP 13/6 Rev. 15.2.2019

Solanum lycopersicum L.

Tomaatti

TP 44/4 Rev. 4, 21.4.2020

Petroselinum crispum (Mill.)Nyman ex A. W. Hill

Persilja

TP 136/1, 21.3.2007

Phaseolus coccineus L.

Ruusupapu

TP 9/1, 21.3.2007

Phaseolus vulgaris L.

Tarhapapu ja salkopapu

TP 12/4, 27.2.2013

Pisum sativum L. (partim)

Silpoydinherne, silpoherne jasokeriherne

TP 7/2 Rev. 3, 6.3.2020

Raphanus sativus L.

Retiisi, retikka

TP 64/2 Rev. Corr., 11.3.2015

Rheum rhabarbarum L.

Raparperi

TP 62/1, 19.4.2016

Scorzonera hispanica L .

Kaurajuuri tai mustajuuri

TP 116/1, 11.3.2015

Solanum melongena L .

Munakoiso

TP 117/1, 13.3.2008

Spinacia oleracea L.

Pinaatti

TP 55/5 Rev. 3, 6.3.2020

Valerianella locusta (L.) Laterr.

Vuonankaali

TP 75/2, 21.3.2007

Vicia faba L. (partim)

Härkäpapu

TP 206/1, 25.3.2004

Zea mays L. (partim)

Sokerimaissi ja paukkumaissi

TP 2/3, 11.3.2010

Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L . x Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L. x Solanum peruvianum (L.) Mill.; Solanum lycopersicum L. x Solanum cheesmaniae (L. Ridley) Fosberg; Solanum pimpinellifolium L. x Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner

Tomaatin perusrungot

TP 294/1 Rev. 4, 21.4.2020

Cucurbita maxima Duchesne x Cucurbita moschata Duchesne

Cucurbita maxima Duchesne x Cucurbita moschata Duchesnelajienväliset hybridit käytettäviksi perusrunkoina

TP 311/1, 15.3.2017

Nämä protokollat ovat saatavilla CPVO:n internet-sivuilla (www.cpvo.europa.eu).

Liite 3

Luettelo lajeista, joiden on vastattava kansainvälisen uusia kasvilajikkeita suojaavan liiton (UPOV) antamia testauksen yleisohjeita.

Maatalouskasvit

Tieteellinen nimi

Yleiskielinen nimi

UPOV:n yleisohjeet

Beta vulgaris L.

Rehujuurikas

TG/150/3, 4.11.1994

Agrostis canina L.

Luhtarölli

TG/30/6, 12.10.1990

Agrostis gigantea Roth

Isorölli

TG/30/6, 12.10.1990

Agrostis stolonifera L.

Rönsyrölli

TG/30/6, 12.10.1990

Agrostis capillaris L.

Nurmirölli

TG/30/6, 12.10.1990

Bromus catharticus Vahl

Litteäkattara

TG/180/3, 4.4.2001

Bromus sitchensis Trin.

Kattara

TG/180/3, 4.4.2001

Dactylis glomerata L.

Koiranheinä

TG/31/8, 17.4.2002

xFestulolium Asch. et Graebn.

Hybridit, jotka ovat syntyneet erään Festuca -suvun lajin ja erään Lolium -suvun lajin risteytymisen tuloksena

TG/243/1, 9.4.2008

Phleum nodosum L.

Ketotähkiö

TG/34/7, 17.12.2020

Phleum pratense L.

Timotei

TG/34/7, 17.12.2020

Lotus corniculatus L.

Keltamaite

TG 193/1, 9.4.2008

Lupinus albus L.

Valkolupiini

TG/66/4, 31.3.2004

Lupinus angustifolius L.

Sinilupiini

TG/66/4, 31.3.2004

Lupinus luteus L.

Keltalupiini

TG/66/4, 31.3.2004

Medicago doliata Carmign.

Medicago doliata Carmign.

TG/228/1, 5.4.2006

Medicago italica (Mill.) Fiori

Vieterimailanen

TG/228/1, 5.4.2006

Medicago littoralis Rohde ex Loisel.

Merimailanen /Rantamailanen

TG/228/1, 5.4.2006

Medicago lupulina L.

Nurmimailanen

TG/228/1, 5.4.2006

Medicago murex Willd.

Pallomailanen

TG/228/1, 5.4.2006

Medicago polymorpha L.

Piikkimailanen

TG/228/1, 5.4.2006

Medicago rugosa Desr.

Medicago rugosa Desr.

TG/228/1, 5.4.2006

Medicago sativa L .

Sinimailanen

TG/6/5, 6.4.2005

Medicago scutellata (L.) Mill .

Medicago scutellata (L.) Mill.

TG/228/1. 5.4.2006

Medicago truncatula Gaertn.

Palikkamailanen

TG/228/1, 5.4.2006

Medicago x varia T. Martyn

Rehumailanen

TG/6/5, 6.4.2005

Trifolium pratense L.

Puna-apila

TG/5/8, 17.12.2020

Trifolium repens L.

Valkoapila

TG/38/7, 9.4.2003

Trifolium subterraneum L.

Maa-apila

TG/170/3, 4.4.2001

Phacelia tanacetifolia Benth .

Aitohunajakukka

TG/319/1, 5.4.2017

Arachis hypogaea L.

Maapähkinä

TG/93/4, 9.4.2014

Brassica juncea (L.) Czern

Sareptansinappi

TG/335/1, 17.12.2020

Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs

Rypsi

TG/185/3, 17.4.2002

Carthamus tinctorius L.

Saflori

TG/134/3, 12.10.1990

Papaver somniferum L.

Unikko

TG/166/4, 9.4.2014

Vihanneskasvit

Tieteellinen nimi

Yleiskielinen nimi

UPOV:n yleisohjeet

Brassica rapa L.

Nauris

TG/37/10, 4.4.2001

Nämä yleisohjeet ovat saatavilla UPOV:n Internet-sivuilla (www.upov.int).

Top of page