Go to front page
Statute Book of Finland

472/2021

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om reparationsunderstöd för äldreanpassning av arava- och räntestödshyresbostäder 2020–2022

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Date of publication
Statute Book of Finland
Författningstext

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut

ändras i statsrådets förordning om reparationsunderstöd för äldreanpassning av arava- och räntestödshyresbostäder 2020–2022 ( 1342/2019 ) 3–5 § samt

fogas till förordningen en ny 3 a § som följer:

3 §Understödstagare

Understöd kan endast beviljas för reparation av sådana arava- eller räntestödshyreshus eller hyresbostäder som omfattas av de begränsningar som avses i 17 § i lagen om räntestöd för hyresbostadslån och bostadsrättshuslån (604/2001) eller i 13 § i aravabegränsningslagen (1190/1993).

Hyreshus eller hyresbostäder som ska repareras ska vara belägna i områden där förändringar i situationen på bostadsmarknaden och i befolkningsutvecklingen har försvårat verksamheten i hyreshussamfund.

Understöd får inte beviljas för bostadsbyggnader som är avsedda för grupper med särskilda behov enligt 3 § i lagen om understöd för förbättring av bostadsförhållandena för grupper med särskilda behov (1281/2004). Understöd får inte heller beviljas för reparation av sådana bostadsrättshus som avses i 1 § i lagen om bostadsrättsbostäder (650/1990).

3 a §Beviljande av understöd för reparation av hyreshus eller hyresbostäder som befriats från användnings- och överlåtelsebegränsningar

Med avvikelse från vad som föreskrivs i 3 § 1 mom. kan understöd beviljas för reparation av hyreshus eller hyresbostäder som befriats från sådana användnings- och överlåtelsebegränsningar som avses i aravabegränsningslagen eller lagen om räntestöd för hyresbostadslån och bostadsrättshuslån, om hyreshuset eller hyresbostaden ägs av

1) 

en kommun,

2) 

en sammanslutning som ägs av en kommun,

3) 

ett allmännyttigt samfund enligt 15 a § i aravalagen (1189/1993) eller ett allmännyttigt samfund enligt 24 § i lagen om räntestöd för hyresbostadslån och bostadsrättshuslån,

4) 

ett allmännyttigt samfund enligt 22 § i inkomstskattelagen (1535/1992).

Om ett hyreshus eller en hyresbostad har befriats från användnings- och överlåtelsebegränsningar är en ytterligare förutsättning för beviljande av understöd att hyresnivån för bostäderna är skälig i förhållande till prisnivån i området.

4 §Reparationer som understöds

Understöd kan beviljas för reparationsåtgärder som främjar möjligheterna för äldre att bo i arava- och räntestödshyresbostäder. Reparationsåtgärderna kan avse förbättring av funktionsdugligheten och undanröjande av rörelse- eller funktionshinder i ett bostadshus, dess gemensamma utrymmen, på gårdsområdet eller i bostäder samt ändringsarbeten som har ett nära samband med åtgärderna.

5 §Understödets storlek

Understödet är högst 50 procent av de godkända kostnaderna för reparationsåtgärderna. Understödet är dock högst 16 000 euro per bostad i bostadsbyggnaden.


Denna förordning träder i kraft den 15 juni 2021.

Helsingfors den 3 juni 2021

Miljö- och klimatministerKrista MikkonenRegeringssekreterareLiisa Meritähti

Top of page