Go to front page
Statute Book of Finland

589/2019

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av 5 kap. 3 § i lagen om rättegång i brottmål

Type of statute
Lag
Date of Issue
Date of publication
Statutes of Finland
Författningstext

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen om rättegång i brottmål ( 689/1997 ) 5 kap. 3 § 1 mom., sådant det lyder i lag 1147/2013, som följer:

5 kap.Om väckande av åtal

3 §

I stämningsansökan ska uppges

1) 

svaranden,

2) 

målsäganden,

3) 

den gärning som åtalet gäller, tid och plats för gärningen samt övriga omständigheter som behövs för beskrivningen av den,

4) 

det brott som åklagaren anser att svaranden har gjort sig skyldig till,

5) 

yrkandet på straff och förverkande samt övriga yrkanden och de lagrum som ligger till grund för dessa,

6) 

målsägandens anspråk, om åklagaren för målsägandens talan enligt 3 kap. 9 §,

7) 

de bevis som åklagaren tänker lägga fram samt vad som ska styrkas med varje bevis,

8) 

överskottsinformation som åklagaren tänker använda som bevis, samt motivering till att överskottsinformationen används,

9) 

information som lämnats för brottsbekämpning med stöd av 5 a kap. 44 § i polislagen (872/2011), 17 § i lagen om civil underrättelseinhämtning avseende datatrafik (582/2019) eller 79 eller 80 § i lagen om militär underrättelseverksamhet (590/2019) och som åklagaren tänker använda som bevis, samt motivering till att denna information används,

10) 

den begäran som är en förutsättning för åtalet eller vilket förordnande eller samtycke som åtalet grundar sig på, samt

11) 

på vilka grunder domstolen är behörig, om behörigheten inte annars framgår av stämningsansökan.



Denna lag träder i kraft den 1 juni 2019.

RP 202/2017

FvUB 36/2018

FvUB 30/2018

GrUU 75/2018

GrUU 35/2018

ReUU 3/2018

UtUU 5/2018

KoUU 26/2018

FsUU 16/2018

LaUU 32/2018

RSv 291/2018

Helsingfors den 26 april 2019

Republikens PresidentSauli NiinistöInrikesministerKai Mykkänen

Top of page