Go to front page
Statute Book of Finland

1403/2019

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av 2 § i lagen om tillsyn över fartygssäkerheten

Type of statute
Lag
Date of Issue
Date of publication
Statutes of Finland
Författningstext

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen om tillsyn över fartygssäkerheten ( 370/1995 ) 2 § 5 punkten, sådan den lyder i lagarna 861/2016 och 170/2019, som följer:

2 §Definitioner

I denna lag och i förordningar som utfärdats med stöd av den avses med


5)

internationella konventioner

a)

1974 års internationella konvention om säkerheten för människoliv till sjöss (FördrS 11/1981), nedan SOLAS-konventionen , jämte ändringar,

b)

protokollet av år 1978 till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg (FördrS 51/1983) nedan MARPOL 73/78-konventionen ,

c)

1978 års internationella konvention angående normer för sjöfolks utbildning, certifiering och vakthållning (FördrS 22/1984), nedan STCW-konventionen ,

d)

1972 års konvention om de internationella reglerna till förhindrande av sammanstötning till sjöss (FördrS 30/1977) nedan COLREG-konventionen ,

e)

1969 års internationella skeppsmätningskonvention (FördrS 31/1982),

f)

konvention (nr 147) om miniminormer i handelsfartyg (FördrS 54/1979),

g)

1992 års ändringsprotokoll till 1969 års internationella konvention om civilrättslig ansvarighet för skada orsakad av förorening genom olja (FördrS 43/1996),

h)

1966 års internationella lastlinjekonvention (FördrS 52/1968),

i)

2006 års konvention om arbete till sjöss (FördrS 52/2013),

j)

2001 års internationella konvention om kontroll av skadliga påväxthindrande system på fartyg (FördrS 93/2010),

k)

2001 års internationella konvention om ansvarighet för skada orsakad av förorening genom bunkerolja (FördrS 4/2009),

l)

2007 års internationella konvention om avlägsnande av vrak (Nairobikonventionen) (FördrS 14/2017),

m)

2010 års protokoll till 1996 års internationella konvention om ansvar och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga och skadliga ämnen (1400/2019),



Bestämmelser om ikraftträdandet av denna lag utfärdas genom förordning av statsrådet.

RP 50/2019

KoUB 8/2019

RSv 32/2019

Helsingfors den 19 december 2019

Republikens PresidentSauli NiinistöKommunikationsministerTimo Harakka

Top of page