Go to front page
Statute Book of Finland

1124/2018

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av lagen om vägbefordringsavtal

Type of statute
Lag
Date of Issue
Date of publication
Statutes of Finland
Författningstext

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen om vägbefordringsavtal ( 345/1979 ) 9 § 1 mom. 11 punkten och

fogas till 6 § ett nytt 4 mom., till lagen nya 6 a, 7 a och 7 b § samt till 9 § 1 mom. en ny 12 punkt som följer:

6 §Upprättande av fraktsedel


Fraktsedeln eller uppgifter om dess innehåll i maskinläsbar form kan sändas elektroniskt ( elektronisk fraktsedel ) liksom annan kommunikation i samband med fullföljandet av befordringsavtalet.

6 a §Uppgifter som kompletterar elektroniska fraktsedlar

Fraktföraren ska på begäran lämna avsändaren ett kvitto för varorna och all den information som behövs för att identifiera leveransen och för att få tillgång till den elektroniska fraktsedeln.

Avsändaren kan lämna fraktföraren en sådan förteckning som avses i 9 § 2 mom. 7 punkten och de uppgifter som avses i 16 § i elektronisk form, om de finns i denna form och avtalsparterna vid internationell befordran har kommit överens om ett förfarande som gör det möjligt att koppla samman uppgifterna och den elektroniska fraktsedeln på ett sätt som garanterar uppgifternas och handlingarnas integritet.

7 a §Upprättande och autentisering av elektroniska fraktsedlar

Det som föreskrivs i 7 § tillämpas inte på elektroniska fraktsedlar.

Elektroniska fraktsedlar ska skapas på ett sätt som säkerställer uppgifternas integritet. Ändringar i en elektronisk fraktsedel ska kunna spåras i efterhand och de ska göras så att de ursprungliga uppgifterna inte förstörs. Uppgifterna ska vara tillgängliga för alla som har rätt att få tillgång till dem.

En elektronisk fraktsedel ska autentiseras av parterna i befordringsavtalet med en tillförlitlig elektronisk underskrift eller någon annan elektronisk autentiseringsmetod.

7 b §Införande av elektroniska fraktsedlar vid internationell befordran

Om elektroniska fraktsedlar används vid internationell befordran ska parterna i befordringsavtalet komma överens om på vilket sätt

1) 

en elektronisk fraktsedel ska upprättas och överlämnas till den bemyndigade parten,

2) 

integriteten hos den elektroniska fraktsedeln ska säkerställas,

3) 

den befullmäktigade parten kan påvisa de rättigheter den elektroniska fraktsedeln ger upphov till,

4) 

det kan bekräftas att godset har levererats till mottagaren,

5) 

den elektroniska fraktsedeln kan kompletteras och ändras, samt

6) 

den elektroniska fraktsedeln kan ersättas med en fraktsedel som upprättats på något annat sätt.

9 §Fraktsedelns innehåll vid internationell befordran

Vid internationell befordran skall av fraktsedeln framgå:


11) 

omnämnande av att på befordran tillämpas den i 1 § 1 mom. avsedda konventionen eller därmed överensstämmande lag även om annat skulle ha avtalats,

12) 

omnämnande av det förfaringssätt som överenskommits i fråga om sådana situationer som avses i 7 b §.



Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning av statsrådet.

Genom denna lag sätts det i Genève den 20 februari 2008 upprättade tilläggsprotokollet till 1956 års konvention om fraktavtal vid internationell godsbefordran på väg i kraft sådant Finland har förbundit sig till det.

RP 156/2018

KoUB 25/2018

RSv 107/2018

Helsingfors den 14 december 2018

Republikens PresidentSauli NiinistöKommunikationsministerAnne Berner

Top of page