Go to front page
Statute Book of Finland

99/2015

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av 1 och 2 § i statsrådets förordning om skyldighet att anmäla fartygstransport av farligt eller förorenande gods

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Date of publication
Statutes of Finland
Författningstext

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med statsrådets beslut

ändras i statsrådets förordning om skyldighet att anmäla fartygstransport av farligt eller förorenande gods ( 346/2014 ) 2 § 4 punkten och

fogas till 1 § en ny 3 a-punkt som följer:

1 §

I denna förordning avses med


3 a)

IMSBC-koden IMO:s internationella kod för fasta bulklaster,


2 §

Av den anmälan enligt 22 e § i lagen om fartygstrafikservice (623/2005) som en avlastare ska lämna om transport av farligt eller förorenande gods ska det framgå


4)

godsets transportklass i enlighet med IMDG-koden, IBC-koden, IMSBC-koden eller IGC-koden,



Denna förordning träder i kraft den 16 februari 2015.

Helsingfors den 5 februari 2015

Trafik- och kommunministerPaula RisikkoRegeringssekreterareVeera Kojo

Top of page