Statsrådets förordning om sättande i kraft av ändringar i kapitel II-1 och II-2 i bilagan till 1974 års internationella konvention om säkerheten för människoliv till sjöss, ändringar i vissa koder som anknyter till konventionen samt ändringar i vissa koder som anknyter till 1978 års protokoll till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg.
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
- Date of publication
- Updated statute
- 1528/2015
- Statute Book of Finland
- Författningstext
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs:
1 §
De i London den 22 maj 2014 genom Internationella sjöfartsorganisationens sjösäkerhetskommittés resolutioner MSC.365(93), MSC.367(93), MSC.368(93), MSC.369(93), MSC.370(93), MSC.371(93) och MSC.372(93) gjorda ändringarna i kapitel II-1 och II-2 i bilagan till 1974 års internationella konvention om säkerheten för människoliv till sjöss och i FSS-, LSA-, IBC-, IGC-, IMDG-koderna och 2011 års ESP-kod vilka anknyter till konventionen samt de i London den 4 april 2014 genom resolutionerna MEPC.249(66) och MEPC.250(66) av Internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön gjorda ändringarna i IBC- och BCH-koderna som anknyter till 1978 års protokoll till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg träder i kraft den 1 januari 2016 så som därom har överenskommits.
Republikens president har godkänt ändringarna den 26 juni 2015.
2 §
Bestämmelserna i ändringarna är i kraft som förordning.
3 §
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2016.
Helsingfors den 17 december 2015
KommunikationsministerAnne BernerKonsultativ tjänstemanJenni Rantio