Go to front page
Statute Book of Finland

948/2013

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om stöd för uppgörande av affärsplaner

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Date of publication
Statute Book of Finland
Författningstext

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut

upphävs i statsrådets förordning om stöd för uppgörande av affärsplaner ( 68/2009 ) 8 § 3 mom. samt

ändras 2 § och 6 § 2 mom., som följer:

2 §Definitioner

I denna förordning avses med

1)

affärsplan en plan enligt 11§ i lagen om strukturstöd till jordbruket (1476/2007), nedan lagen om strukturstöd ,

2)

lantbruksföretagare fysiska personer eller privaträttsliga sammanslutningar som bedriver eller börjar bedriva jordbruk enligt 4 § 1 mom. 1 punkten i lagen om strukturstöd som sin näring på en gårdsbruksenhet som avses i 4 § 1 mom. 2 punkten i den lagen.

6 §Affärsplanens mottagare


Lantbruksföretagare kan före utgången av 2014 få en affärsplan som stöds en gång för etablering för unga jordbrukare enligt lagen om strukturstöd, en gång för en investering som avses i den lagen och en gång för en ändring av produktionsinriktning inom jordbruket.



Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2014.

  Helsingfors den 12 december 2013

Jord- och skogsbruksministerJari KoskinenRegeringssekreterareJukka Mirvo

Top of page