Republikens presidents förordning om sättande i ikraft av överenskommelsen med Ryssland om ändring av överenskommelsen om övergångsställen vid riksgränsen mellan Finland och Ryssland
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
- Updated statute
- 929/2010
- Original publication
- Booklet 127/2010 (Published 10.11.2010)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med republikens presidents beslut, fattat efter föredragning av utrikesministern, föreskrivs:
1 §
Den genom notväxling den 12 oktober 2010 ingångna överenskommelsen mellan Republiken Finlands regering och Ryska Federationens regering om ändring av överenskommelsen mellan Republiken Finlands regering och Ryska Federationens regering om övergångsställen vid riksgränsen mellan Finland och Ryssland (FördrS 66/1994) träder i kraft den 11 november 2010 så som därom har överenskommits.
2 §
Bestämmelserna i överenskommelsen är i kraft som förordning.
3 §
Denna förordning träder i kraft den 11 november 2010.
Helsingfors den 5 november 2010
Republikens PresidentTARJA HALONENUtrikesministerAlexander Stubb