Go to front page
Statute Book of Finland

918/2010

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Laki Valko-Venäjän kanssa yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta

Type of statute
Laki
Date of Issue
Updated statute
918/2010
Original publication
Booklet 125/2010 (Published 4.11.2010)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

1 §

Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 2009 Suomen tasavallan hallituksen ja Valko-Venäjän tasavallan hallituksen välillä yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat lakina voimassa sellaisina kuin Suomi on niihin sitoutunut.

2 §

Edellä 1 §:ssä tarkoitetun sopimuksen mukaisesti tullihallinnon missä tahansa muodossa vastaanottamat, tuottamat tai lähettämät tiedot, asiakirjat tai muut ilmoitukset on pidettävä salassa, eikä niitä saa käyttää tai luovuttaa muuhun kuin siihen tarkoitukseen, mitä varten ne on annettu, ellei tietojen luovuttaja ole antanut siihen etukäteen kirjallista suostumustaan.

3 §

Tämän lain voimaantulosta säädetään tasavallan presidentin asetuksella.

HE 114/2010

HaVM 14/2010

EV 137/2010

Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 2010

Tasavallan PresidenttiTARJA HALONENHallinto- ja kuntaministeriTapani Tölli

Top of page