Go to front page
Statute Book of Finland

574/2010

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om temporärt nationellt stöd för jordbruk och trädgårdsodling

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 78/2010 (Published 23.6.2010)

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet, föreskrivs med stöd av 15 a § 5 mom. i lagen om nationella stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen (1559/2001), sådant det lyder i lag 457/2010:

1 §Tillämpningsområde

I denna förordning föreskrivs om stöd som avses i 15 a § i lagen om nationella stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen (1559/2001), nedan stödlagen .

2 §Inverkan av stöd av mindre betydelse

Temporärt stöd får beviljas till högst ett sådant belopp att summan av det temporära stödet och de i artikel 3 i kommissionens förordning (EG) nr 1535/2007 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd av mindre betydelse inom sektorn för produktion av jordbruksprodukter avsedda stöd av mindre betydelse inom sektorn för produktion av jordbruksprodukter som beviljats sökanden inte överstiger 15 000 euro per företag under åren 2008―2010.

3 §Tidpunkten för beviljande av stöd

Temporärt stöd anses ha beviljats så som föreskrivs i artikel 3.2 i den förordning av kommissionen som avses i 2 §, när tillstånd att betala ut stödet har getts.

4 §Stödbeloppet

Som temporärt stöd beviljas högst 0,3 procent av det i 15 a § 2 mom. i stödlagen avsedda beloppet av främmande kapital, exklusive leverantörsskulder och resultatregleringar, som den 31 december 2009 hänför sig till sökandens jordbruks- och trädgårdsproduktion.

Temporärt stöd får betalas till ett belopp av högst 9,0 miljoner euro. Om det sammanlagda belopp av temporärt stöd som beräknats på basis av de godtagbara ansökningarna överstiger ovan nämnda maximibelopp, sänks den procentsats som avses i 1 mom.

5 §Beloppet av förhöjningen av stödet

Som förhöjning av temporärt stöd beviljas högst 3,0 procent av beloppet av de investeringskostnader som avses i 15 a § 3 mom. i stödlagen.

Förhöjningen av temporärt stöd får betalas till ett belopp av högst 13,0 miljoner euro. Om det sammanlagda belopp av temporärt stöd som beräknats på basis av de godtagbara ansökningarna överstiger ovan nämnda maximibelopp, sänks den procentsats som avses i 1 mom.

6 §Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den 23 juni 2010.

Helsingfors den 17 juni 2010

Jord- och skogsbruksministerSirkka-Liisa AnttilaKonsultativ tjänstemanEsa Hiiva

Top of page