Go to front page
Statute Book of Finland

919/2009

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i vissa avtal om inkomstbeskattning med Nederländerna såvitt avser Aruba

Type of statute
Lag
Date of Issue
Original publication
Booklet 133/2009 (Published 26.11.2009)

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:

1 §

De bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i avtalet om utbyte av upplysningar om skatter och i avtalet för att främja ekonomiska relationer, vilka avtal ingicks i Paris den 10 september 2009 mellan Republiken Finland och Konungariket Nederländerna såvitt avser Aruba, gäller som lag sådana Finland har förbundit sig till dem.

2 §

Lagen om beskattning av delägare i utländska bassamfund (1217/1994) tillämpas inte på inkomst som härrör från Aruba i fråga om sådan verksamhet som bedrivs i Aruba och som nämns i artikel 5 i avtalet mellan Republiken Finland och Konungariket Nederländerna såvitt avser Aruba för att främja ekonomiska relationer.

3 §

Närmare bestämmelser om verkställigheten av denna lag kan utfärdas genom förordning av statsrådet.

4 §

Om ikraftträdandet av denna lag bestäms genom förordning av republikens president.

RP 200/2009

FiUB 29/2009

RSv 162/2009

Helsingfors den 20 november 2009

Republikens President TARJA HALONENFörvaltnings- och kommunminister Mari Kiviniemi

Top of page