Lag om ändring av jordlegolagen
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 89/2009 (Published 31.7.2009)
Text of original statute
No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.
I enlighet med riksdagens beslut
upphävs i jordlegolagen av den 29 april 1966 ( 258/1966 ) 47 och 50 § samt
ändras 27 § 1 mom., 40 § 1 mom., 43 §, 44 § 2 och 3 punkten samt 49 § 1 mom. som följer:
27 §
Ett tomtlegoavtal ska på ansökan av legotagaren eller, i legotagarens ställe och på dennes bekostnad, på ansökan av legogivaren registreras på det sätt som anges nedan.
40 §
Om äganderätten till tomten och tomtlegorätten förenas hos samma person, upphör tomtlegorätten inte att gälla förrän registreringen av tomtlegoavtalet har avförts.
43 §
Ett tomtlegoavtal registreras genom inskrivningen av den tomtlegorätt som baserar sig på avtalet. Om inte något annat följer av denna lag, ska på inskrivningen tillämpas vad som i jordabalken föreskrivs om inskrivning av särskilda rättigheter.
44 §
Förutsättning för registrering är:
att tomten inte belastas av en inteckning, inskriven lagstadgad panträtt eller inskrivning av en särskild rättighet eller begränsad förfoganderätt och att något inskrivningsärende som gäller tomten inte är anhängigt, och
att tomten inte har utmätts före upplåtelsen av rättigheten, att ingen ansökan om säkringsåtgärder har gjorts i fråga om tomten, att det inte i lagfarts- och inteckningsregistret finns någon anteckning om att ägaren gått i konkurs och att någon tvist om äganderätten eller besittningsrätten till tomten inte är anhängig.
49 §
Registreringen kan avföras på tomtägarens ansökan efter att den avtalade legotiden gått ut eller tomtlegorätten före det upphört på grund av ett avtal mellan kontrahenterna eller efter att äganderätten till tomten och tomtlegorätten förenats hos samma person.
Om ikraftträdandet av denna lag föreskrivs särskilt genom lag.
RP 30/2009
JsUB 5/2009
RSv 89/2009
Nådendal den 24 juli 2009
Republikens President TARJA HALONENJord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila