Go to front page
Statute Book of Finland

1845/2009

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av 3 och 7 § i statsrådets förordning om övervakning av stöd för icke-produktiva investeringar

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 220/2009 (Published 31.12.2009)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet,

ändras i statsrådets förordning av den 11 december 2008 om övervakning av stöd för icke-produktiva investeringar ( 823/2008 ) 3 § 1 och 3 mom. samt 7 § 3 mom. som följer:

3 §Tillsynsmyndigheter

Närings-, trafik- och miljöcentralerna utför kontrollerna.


Den som utför kontroll ska ha ett övervakningspass med en fullmakt av Landsbygdsverket eller jord- och skogsbruksministeriet eller en av närings-, trafik- och miljöcentralen utfärdad handling som styrker inspektionsrätten. Övervakningspasset eller handlingen ska på begäran visas för den som söker stöd eller dennes representant innan kontrollen inleds.


7 §Kontrollrapport


Den tjänsteman vid närings-, trafik- och miljöcentralen som har utfört kontrollen ska underteckna kontrollrapporten och lämna en kopia av den till den som ansökt om stöd.


Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2010.

Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.

Helsingfors den 29 december 2009

Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa AnttilaRegeringssekreterare Suvi Ruuska

Top of page