Go to front page
Statute Book of Finland

1845/2009

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av 3 och 7 § i statsrådets förordning om övervakning av stöd för icke-produktiva investeringar

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 220/2009 (Published 31.12.2009)

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet,

ändras i statsrådets förordning av den 11 december 2008 om övervakning av stöd för icke-produktiva investeringar ( 823/2008 ) 3 § 1 och 3 mom. samt 7 § 3 mom. som följer:

3 §Tillsynsmyndigheter

Närings-, trafik- och miljöcentralerna utför kontrollerna.


Den som utför kontroll ska ha ett övervakningspass med en fullmakt av Landsbygdsverket eller jord- och skogsbruksministeriet eller en av närings-, trafik- och miljöcentralen utfärdad handling som styrker inspektionsrätten. Övervakningspasset eller handlingen ska på begäran visas för den som söker stöd eller dennes representant innan kontrollen inleds.


7 §Kontrollrapport


Den tjänsteman vid närings-, trafik- och miljöcentralen som har utfört kontrollen ska underteckna kontrollrapporten och lämna en kopia av den till den som ansökt om stöd.


Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2010.

Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.

Helsingfors den 29 december 2009

Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa AnttilaRegeringssekreterare Suvi Ruuska

Top of page