Go to front page
Statute Book of Finland

1670/2009

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i den reviderade bilaga II till 1978 års protokoll till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg

Type of statute
Lag
Date of Issue
Updated statute
1670/2009
Original publication
Booklet 202/2009 (Published 31.12.2009)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:

1 §

De bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i bilaga II, antagen i London den 15 oktober 2004, till 1978 års protokoll (FördrS 51/1983) till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg gäller som lag sådana Finland har förbundit sig till dem.

2 §

Om ikraftträdandet av denna lag bestäms genom förordning av republikens president.

Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.

RP 248/2009

KoUB 33/2009

RSv 249/2009

Helsingfors den 29 december 2009

Republikens President TARJA HALONENTrafikminister Anu Vehviläinen

Top of page