Go to front page
Statute Book of Finland

968/2008

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av 4 § i lagen om sjömanspensioner

Type of statute
Lag
Date of Issue
Original publication
Booklet 155/2008 (Published 30.12.2008)

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen av den 22 december 2006 om sjömanspensioner ( 1290/2006 ) 4 § 1 mom. som följer:

4 §Arbetstagare som omfattas av lagens tillämpningsområde

Denna lag tillämpas på arbetstagare som utför i sjömanslagen avsett arbete

1)

på ett finländskt handelsfartyg i utrikesfart,

2)

på ett sjögående finländskt bärgnings- eller fiskefartyg som används i förvärvssyfte,

3)

på ett annat finländskt isbrytarfartyg än en hamnisbrytare,

4)

på sådana finländska lastfartyg, bogserbåtar eller skjutbogserare som huvudsakligen går i inrikes sjöfart och är inskrivna i handelsfartygsförteckningen enligt lagen om förbättrande av konkurrenskraften för fartyg som används för sjötransport (1277/2007),

5)

på ett sådant finländskt handelsfartyg i utrikesfart som hyrts ut till en utländsk redare i huvudsak obemannat, förutsatt att arbetstagaren står i anställningsförhållande till fartygets ägare eller en av denna anlitad arbetsgivare, och

6)

någon annanstans än på fartyg som avses i 1―5 punkten, när det är fråga om tillfälligt arbete som utförs på förordnande av arbetsgivaren.



Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning av statsrådet.

Denna lag tillämpas från och med den 1 januari 2009.

Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.

RP 148/2008

KoUB 13/2008

RSv 123/2008

Helsingfors den 19 december 2008

Republikens President TARJA HALONENTrafikminister Anu Vehviläinen

Top of page