Go to front page
Statute Book of Finland

92/2008

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om sättande i kraft av protokollet om tillämpningsområdet för tvätt av avkastning i konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål och om införande av uppgift om transportmedlets registreringsnummer i konventionen och av det finskspråkiga rättelseprotokollet samt om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i protokollet och det finskspråkiga rättelseprotokollet

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Updated statute
92/2008
Original publication
Booklet 18/2008 (Published 20.2.2008)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från finansministeriet, föreskrivs:

1 §

Det i Bryssel den 12 mars 1999 på grundval av artikel K 3 (nuvarande artikel 31) i Fördraget om Europeiska unionen utarbetade protokollet om tillämpningsområdet för tvätt av avkastning i konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål och om införande av uppgift om transportmedlets registreringsnummer i konventionen, den finskspråkiga versionen av protokollet sådan den lyder i rättad form, träder i kraft den 14 april 2008 så som därom har överenskommits. Protokollet har godkänts av riksdagen den 8 november 2005 och av statsrådet den 17 november 2005. Godkännandet har anmälts till generalsekreteraren för Europeiska unionens råd den 12 januari 2006.

2 §

Lagen av den 18 november 2005 om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i protokollet om tillämpningsområdet för tvätt av avkastning i konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål och om införande av uppgift om transportmedlets registreringsnummer i konventionen, och av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i det finskspråkiga rättelseprotokollet (904/2005) träder i kraft den 14 april 2008.

3 §

De bestämmelser i protokollet, den finskspråkiga versionen av protokollet sådan den lyder i rättad form, som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft såsom förordning.

4 §

Denna förordning träder i kraft den 14 april 2008.

Helsingfors den 14 februari 2008

Förvaltnings- och kommunminister Mari KiviniemiÖverinspektör Hanna Vuojela

Top of page