Go to front page
Statute Book of Finland

417/2008

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av 5 § i statsrådets förordning om tillfälligt omstruktureringsstöd till sockerindustrin

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 66/2008 (Published 25.6.2008)

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet,

ändras i statsrådets förordning av den 2 november 2006 om tillfälligt omstruktureringsstöd till sockerindustrin ( 940/2006 ) 5 § 1 och 2 mom. som följer:

5 §Grunder för fastställande av stödet till jordbrukare och maskinentreprenörer

Det stöd som betalas till jordbrukare fastställs på basis av grundleveransrättigheten för referensperioden så att stöd betalas för 38 procent av grundleveransrättigheten för referensperioden. Stödbeloppet är 113,50 euro per ton. Bestämmelser om retroaktiv utbetalning av stöd till jordbrukare finns i artikel 3.8 i rådets förordning. Stödbeloppet är 178,80 euro per ton.

Det stöd som betalas till maskinentreprenörer fastställs på basis av den sånings- och skördeareal för sockerbeta som lagts ut på entreprenad genom avtal för växtperioden 2006, så att stöd betalas för 30 procent av det antal hektar som är utlagt på entreprenad. Stödet betalas dock inte till en sådan betareal som innehas av maskinentreprenören eller ägaren eller delägarna i en sånings- eller skördemaskin. Stödbeloppet är 370 euro per hektar.



Denna förordning träder i kraft den 25 juni 2008.

Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.

Helsingfors den 19 juni 2008

Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa AnttilaKonsultativ tjänsteman Juha Palonen

Top of page