Valtioneuvoston asetus Ahvenanmaan maakunnassa valtion palveluksessa olevilta vaadittavasta kielitaidosta
- Type of statute
- Asetus
- Date of Issue
- Updated statute
- 1218/2007
- Original publication
- Booklet 177/2007 (Published 18.12.2007)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, säädetään 16 päivänä elokuuta 1991 annetun Ahvenanmaan itsehallintolain (1144/1991) 42 §:n 1 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 68/2004, ja Ahvenanmaan maakunnan hallituksen suostumuksella:
1 §Yleinen kielitaitoa koskeva vaatimus
Ahvenanmaan maakunnassa valtion palveluksessa olevalla on oltava Ahvenanmaan itsehallintolaissa (1144/1991) edellytetty ja työtehtävissä tarvittava kielitaito, ottamalla huomioon, että maakunta on yksikielisesti ruotsinkielinen ja että valtion ja maakunnan viranomaisten sekä kunnallishallinnon virkakieli on ruotsi.
Valtion viranomaisen, jolla on toimintayksikkö Ahvenanmaan maakunnassa, on koulutusta järjestämällä tai muilla henkilöstöpoliittisilla toimenpiteillä huolehdittava siitä, että sen Ahvenanmaalla toimivalla henkilöstöllä on riittävä kielitaito.
2 §Kielitaitoa koskevista vaatimuksista ilmoittaminen
Ilmoituksessa, joka koskee haettavana tai avoimena olevaa virkaa tai muuta palvelussuhdetta, on mainittava mahdollisista laissa tai asetuksessa säädetyistä kielitaitoa koskevista kelpoisuusvaatimuksista.
Ilmoituksessa on lisäksi mainittava työtehtävissä tarvittavasta taikka palvelukseen otettaessa eduksi luettavasta kielitaidosta.
3 §Kielitaidon tarkistaminen palvelukseen otettaessa
Viranomaisen on tarkistettava, että palvelukseen otettavalla on säädetty kielitaito sekä työtehtävissä tarvittava todellinen kielitaito.
4 §Ruotsin ja suomen kielen taitoa koskeva yleinen kelpoisuusvaatimus
Jos korkeakoulututkinto on lain tai asetuksen mukaan valtion palvelussuhteen kelpoisuusvaatimuksena maakunnassa, vaaditaan ruotsin kielen erinomaista suullista ja kirjallista taitoa sekä suomen kielen tyydyttävää ymmärtämisen taitoa.
5 §Eräitä virkoja koskevat erityiset kelpoisuusvaatimukset
Ahvenanmaan käräjäoikeuden tuomarilla, käräjäviskaalilla ja notaarilla sekä Ahvenanmaan hallintotuomioistuimen tuomarilla ja heidän varajäsenillään on oltava ruotsin kielen erinomainen suullinen ja kirjallinen taito sekä suomen kielen tyydyttävä ymmärtämisen taito ja tyydyttävä suullinen taito.
Ahvenanmaan hallinto-tuomioistuimen asiantuntijajäsenellä ja hänen varajäsenellään on oltava ruotsin kielen hyvä suullinen ja kirjallinen taito sekä suomen kielen tyydyttävä ymmärtämisen taito ja tyydyttävä suullinen taito.
6 §Ahvenanmaan maakuntaa koskevat tilapäiset tehtävät
Jos valtion viranomainen määrää virkamiehen, joka ei ole vakituisesti sijoitettu Ahvenanmaan maakuntaan, hoitamaan tilapäistä tehtävää maakunnassa, tehtävään on määrättävä henkilö, jolla on riittävä ruotsin kielen taito.
7 §Ruotsin ja suomen kielen tutkinnot
Kielitaito arvioidaan suomen ja ruotsin kielen taidon osoittamisesta valtionhallinnossa annetun valtioneuvoston asetuksen (481/2003) mukaisesti.
8 §Hakuajan päätyttyä osoitettu kielitaito sekä erivapaus
Viran hakuajan päätyttyä osoitetusta kielitaidosta on voimassa, mitä julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain (424/2003) 8 §:ssä säädetään.
Erivapaus kielitaitoa koskevista kelpoisuusvaatimuksista voidaan myöntää julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 9 §:n mukaisesti. Erivapautta ei kuitenkaan voida myöntää tämän asetuksen 5 §:n 1 momentissa säädetystä.
9 §Voimaantulo ja siirtymäsäännös
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2008.
Tämän asetuksen voimaan tullessa Ahvenanmaan maakunnassa valtion palveluksessa oleva on tämän asetuksen estämättä kielitaidoltaan kelpoinen tehtäväänsä.
Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2007
Ministeri Astrid ThorsLainsäädäntöneuvos Sten Palmgren