Go to front page
Statute Book of Finland

576/2005

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Tasavallan presidentin asetus maasta toiseen ulottuvien vesistöjen sekä kansainvälisten järvien suojelusta ja käytöstä tehdyn vuoden 1992 yleissopimuksen vesivaroja ja terveyttä koskevan pöytäkirjan voimaansaattamisesta sekä pöytäkirjan lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain voimaantulosta

Type of statute
Asetus
Date of Issue
Updated statute
576/2005
Original publication
Booklet 102/2005 (Published 25.7.2005)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä, säädetään:

1 §

Lontoossa 17 päivänä kesäkuuta 1999 tehty maasta toiseen ulottuvien vesistöjen sekä kansainvälisten järvien suojelua ja käyttöä koskevan vuoden 1992 yleissopimuksen vesivaroja ja terveyttä koskeva pöytäkirja, jonka eduskunta on hyväksynyt 13 päivänä joulukuuta 2004 ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 30 päivänä joulukuuta 2004 ja jota koskeva hyväksymiskirja on tallennettu Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin huostaan 3 päivänä maaliskuuta 2005, tulee voimaan 4 päivänä elokuuta 2005 niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Maasta toiseen ulottuvien vesistöjen sekä kansainvälisten järvien suojelusta ja käytöstä tehdyn vuoden 1992 yleissopimuksen vesivaroja ja terveyttä koskevan pöytäkirjan lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta 30 päivänä joulukuuta annettu laki (1302/2004) tulee voimaan 4 päivänä elokuuta 2005.

3 §

Pöytäkirjan muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa.

4 §

Tämä asetus tulee voimaan 4 päivänä elokuuta 2005.

Naantalissa 15 päivänä heinäkuuta 2005

Tasavallan Presidentti TARJA HALONENPeruspalveluministeri Liisa Hyssälä

Top of page