Go to front page
Statute Book of Finland

1028/2005

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av förordningen om säkerheten på vissa passagerarfartyg som används på inrikes resor

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 173/2005 (Published 19.12.2005)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från kommunikationsministeriet,

ändras i förordningen av den 23 december 1999 om säkerheten på vissa passagerarfartyg som används på inrikes resor ( 1307/1999 ) 2 § 1, 19 och 20 punkten, av dem 1 och 19 punkten sådana de lyder i förordning 527/2004, samt

fogas till 2 §, sådan den lyder delvis ändrad i nämnda förordning 527/2004, nya 21―23 punkter och till förordningen nya 10 a och 10 b § som följer:

2 §Definitioner

I denna förordning avses med

1)

non-SOLAS -direktivet rådets direktiv 98/18/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg, sådant det lyder ändrat genom kommissionens direktiv 2002/25/EG, Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/84/EG och 2003/24/EG samt kommissionens direktiv 2003/75/EG,


19)

direktivet om marin utrustning rådets direktiv om marin utrustning 96/98/EG, sådant det lyder i ändrad form och är genomfört i Finland,

20)

signifikant våghöjd den genomsnittliga höjden för den tredjedel högsta våghöjder som har iakttagits under en bestämd period,

21)

ro-ro-passagerarfartyg ett fartyg som medför fler än 12 passagerare och som har ro-ro-lastutrymmen eller utrymmen av särskild kategori enligt definitionen i regel II-2/A/2 i bilaga I till non-SOLAS -direktivet,

22)

direktivet om stabilitetskrav för ro-ro-passagerarfartyg Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/25/EG om särskilda stabilitetskrav för ro-ro-passagerarfartyg, sådant det lyder i ändrad form och är genomfört i Finland,

23)

personer med nedsatt rörlighet alla personer som har särskilda problem med att använda allmänna transportmedel, inbegripet äldre, personer med funktionshinder, personer med sensoriska funktionshinder, rullstolsburna, gravida kvinnor och personer i sällskap med små barn.

2 kap.Säkerhetskrav

10 a §Särskilda stabilitetskrav

Ro-ro-passagerarfartyg i klasserna A, B eller C som kölsträckts eller varit på motsvarande byggnadsstadium den 1 oktober 2004 eller senare skall uppfylla artiklarna 6, 8 och 9 i direktivet om stabilitetskrav för ro-ro-passagerarfartyg.

10 b §Säkerhetskrav för personer med nedsatt rörlighet

Passagerarfartyg i klasserna A, B, C eller D och höghastighetspassagerarfartyg som används för allmänna transporter och som kölsträckts eller befunnit sig på motsvarande byggnadsstadium den 1 oktober 2004 eller senare skall vara sådana att personer med nedsatt rörlighet skall kunna ta sig ombord under säkra former med beaktande av riktlinjerna i bilaga III till non-SOLAS -direktivet.


Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2006.

Ro-ro-passagerarfartyg i klasserna A eller B som kölsträckts eller varit på motsvarande byggnadsstadium före den 1 oktober 2004 skall överensstämma med artiklarna 6, 8 och 9 i direktivet om stabilitetskrav för ro-ro-passagerarfartyg senast den 1 oktober 2010. Ett sådant fartyg behöver dock inte uppfylla ovan avsedda krav, om det tas ur trafik den 1 oktober 2010 eller senare när det uppnår en ålder av 30 år, dock senast den 1 oktober 2015.

Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/24/EG (32003L0024); EGT nr L 123, 17.5.2003, s. 18

Helsingfors den 15 december 2005

Kommunikationsminister Susanna HuovinenRegeringsråd Aila Salminen

Top of page