Go to front page
Statute Book of Finland

555/2004

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av ikraftträdandebestämmelsen i statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om utveckling av landsbygden

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 85/2004 (Published 29.6.2004)

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet,

ändras 2 och 3 mom. i ikraftträdandebestämmelsen i statsrådets förordning av den 1 april 2004 om ändring av statsrådets förordning om utveckling av landsbygden ( 213/2004 ) och

fogas till bestämmelsen ett nytt 4 mom. som följer:


På ansökningar som är anhängiga när förordningen träder i kraft tillämpas de bestämmelser som gäller när förordningen träder i kraft. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Stöd som avses i denna förordning kan beviljas och utbetalas först när Europeiska gemenskapernas kommission har godkänt de villkor som gäller dem.

Startstöd för unga odlare kan beviljas före godkännandet, om den sökande har anhållit om stöd efter att denna förordning trätt i kraft, men senast den 30 augusti 2004. Startstöd utbetalas dock inte och räntestödslån i anslutning till stödet får inte lyftas före kommissionen har gett sitt godkännande. Stöd får inte utbetalas och, avvikande från vad som bestäms i 6 § i statsrådets förordning om vissa lån som beviljas för utveckling av landsbygden (808/2000), lån inte lyftas i strid med villkoren i kommissionens beslut.

Sökande som beviljats startstöd för unga odlare eller startstöd för företagsverksamhet på basis av en ansökan som anhängiggjorts efter den 1 januari 1995 men senast den 31 december 2003 kan dock enligt de bestämmelser som gäller när denna förordning träder i kraft beviljas och till dem kan betalas i 44 § 7 mom. avsett stöd för anskaffning av den gårdsbruksenhet eller en del av den gårdsbruksenhet där etableringen har skett eller sker.


Denna förordning träder i kraft den 30 juni 2004. Ikraftträdandebestämmelsens 3 mom. tillämpas på ansökningar av sökande som fyller 40 år senast den 30 augusti 2004.

Helsingfors den 23 juni 2004

Jord- och skogsbruksminister Juha KorkeaojaRegeringsråd Esko Laurila

Top of page