Go to front page
Statute Book of Finland

1053/2004

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om ändring av 7 § i förordningen om avträdelsestöd för lantbruksföretagare

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 156/2004 (Published 9.12.2004)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat från föredragning av jord- och skogsbruksministeriet,

ändras i förordningen den 31 december 1994 om avträdelsestöd för lantbruksföretagare ( 1583/1994 ) 7 § 1 mom., sådant det lyder i förordning 369/2000, som följer:

7 §

Förvärvarens inkomster av annat än gårdsbruk och kompletterande verksamhet till gårdsbruket som bedrivs på lägenheten vilka uppskattas ha en varaktig natur och avses i 9 § 1 mom. 3 punkten lagen om avträdelsestöd får inte överstiga 50 000 euro om året. Som annan inkomst betraktas i detta sammanhang förvärvarens inkomster av annan förvärvsverksamhet än näringsidkande eller yrkesutövning enligt 3 § 1 mom. 2―4 punkten lagen om finansiering av landsbygdsnäringar (329/1999).



Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2005.

På ansökningar som är anhängiga när denna förordning träder i kraft tillämpas de bestämmelser som gäller när förordningen träder i kraft.

Helsingfors den 2 december 2004

Jord- och skogsbruksminister Juha KorkeaojaÄldre regeringssekreterare Katriina Pessa

Top of page