Go to front page
Statute Book of Finland

3/2001

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Jord- och skogsbruksministeriets förordning om förlängning av tillämpningstiden för jord- och skogsbruksministeriets förordning om styrning av strukturstödet för gårdsbruk och av motsvarande stöd för företagsverksamhet

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Updated statute
3/2001
Original publication
Booklet 1/2001 (Published 8.1.2001)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut föreskrivs med stöd av 7 § 1 och 2 mom. samt 64 § 2 mom. lagen den 12 mars 1999 om finansiering av landsbygdsnäringar (329/1999):

1 §

Den bevillningsfullmakt och de anslag som anvisats under moment 30.14.49, 30.14.61 och 13.14.62 i statsbudgeten för år 2001 samt de medel som anvisats i gårdsbrukets utvecklingsfonds dispositionsplan för år 2001 kan under år 2001 användas så, att stöd för de ansökningar som anhängiggjorts år 2000 i stöd av lagen om finansiering av landsbygdsnäringar (329/1999) beviljas i enlighet med jord- och skogsbruksministeriets förordning om styrning av strukturstödet för gårdsbruk och av motsvarande stöd för företagsverksamhet (613/2000) utan hinder av vad som bestäms i 2 § sagda förordning om den tid som förordningen är i kraft.

2 §

Denna förordning träder i kraft den 8 januari 2001 och är i kraft till den 31 december 2001. Det ovan sagda förhindrar dock inte tillämpningen av denna förordning vid betalning för eller i annat förfarande angående stödet som beviljats på grund av denna förordning.

Helsingfors den 4 januari 2001

Jord- och skogsbruksminister Kalevi HemiläÄldre regeringssekreterare Katriina Pessa

Top of page