Lag om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i beslutet av företrädarna för regeringarna i Europeiska gemenskapernas medlemsstater, församlade i rådet, om privilegier och immunitet för Europeiska unionens institut för säkerhetsstudier och Europeiska unionens satellitcentrum samt för deras organ och personal och om dessa myndigheters rättshandlingsförmåga
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
- Updated statute
- 1564/2001
- Original publication
- Booklet 210/2001 (Published 31.12.2001)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:
1 §
De bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i det i Bryssel den 15 oktober 2001 ingångna beslutet av företrädarna för regeringarna i Europeiska gemenskapernas medlemsstater, församlade i rådet, om privilegier och immunitet för Europeiska unionens institut för säkerhetsstudier och Europeiska unionens satellitcentrum samt för deras organ och personal gäller som lag sådana Finland har förbundit sig till dem.
2 §
Europeiska unionens institut för säkerhetsstudier och Europeiska unionens satellitcentrum är organisationer som skall drivas utan vinstsyfte. De kan förvärva rättigheter och ingå förbindelser samt föra talan inför domstolar och andra myndigheter.
3 §
Närmare bestämmelser om verkställigheten av denna lag kan utfärdas genom förordning av statsrådet.
4 §
Om ikraftträdandet av denna lag bestäms genom förordning av statsrådet.
RP 173/2001
UtUB 15/2001
RSv 205/2001
Helsingfors den 28 december 2001
Republikens President TARJA HALONENTf. utrikesminister Statsminister Paavo Lipponen