Lag om ändring av 2 och 3 kap. konsumentskyddslagen
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 207/2001 (Published 31.12.2001)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med riksdagens beslut
ändras i konsumentskyddslagen av den 20 januari 1978 ( 38/1978 ) den finska språkdräkten i 2 kap. 8 § 1 mom., 8 a § 2 och 3 mom. och 9 §, 2 kap. 10 § 3 mom., i 3 kap. 3 § 1 mom. den finska språkdräkten, 3 kap. 3 § 2 mom.och 4 § 2 mom, av dessa lagrum 2 kap. 8 a § 2 och 3 mom. sådana de lyder i lag 37/1995 och 10 § 3 mom.sådant det lyder i lag 8/1989, som följer:
2 kap.Reglering av marknadsföringen
10 §
Om marknadsdomstolen och behandlingen av ärenden i den föreskrivs i övrigt i marknadsdomstolslagen (1527/2001) samt i lagen om behandling av vissa marknadsrättsliga ärenden (1528/2001).
3 kap.Reglering av avtalsvillkor
3 §
Konsumentombudsmannen kan meddela i 2 § avsett förbud eller meddela förbudet temporärt i enlighet med vad som bestäms i lagen om Konsumentverket (1056/1998).
4 §
Om marknadsdomstolen och behandlingen av ärenden i den föreskrivs i övrigt i marknadsdomstolslagen samt i lagen om behandling av vissa marknadsrättsliga ärenden.
Denna lag träder i kraft den 1 mars 2002.
Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.
RP 105/2001
LaUB 23/2001
RSv 191/2001
Helsingfors den 28 december 2001
Republikens President TARJA HALONENJustitieminister Johannes Koskinen