Go to front page
Statute Book of Finland

114/2001

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om den högsta räntan för ägarbostadsaravalån som beviljats åren 1991―1995

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Updated statute
114/2001
Original publication
Booklet 14/2001 (Published 14.2.2001)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från miljöministeriet, föreskrivs med stöd av 10 § 2 mom. och 45 § 3 mom. aravalagen av den 17 december 1993 (1189/1993):

1 §Tillämpningsområde

Denna förordning tillämpas på räntor på ägarbostadsaravalån som beviljats åren 1991―1993 i enlighet med lagen om bostadsproduktion (247/1966) samt åren 1994 och 1995 i enlighet med aravalagen (1189/1993). Om dessa räntor föreskrivs i följande bestämmelser:

1)

28 b § förordningen om ändring av förordningen om bostadsproduktion (1188/1990) i fråga om lån beviljade 1991 och 1992,

2)

28 b § förordningen om ändring av förordningen om bostadsproduktion (1484/1992) i fråga om lån beviljade 1993, och

3)

26 § aravaförordningen (1587/1993) i fråga om lån beviljade 1994 och 1995.

2 §Högsta ränta

Den årliga ränta som uppbärs får dock inte överstiga ett belopp som motsvarar medelvärdet av den 12 månaders euriborränta som fastställs den sista bankdagen i maj, juni och juli före annuitetsperioden. Medelvärdet av euriborräntan avrundas till närmaste hundradelsprocentenhet och ökas med en halv procentenhet.

3 §Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den 1 mars 2001.

Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.

Helsingfors den 8 februari 2001

Minister Suvi-Anne SiimesÖverinspektör Jorma Pietiläinen

Top of page