Go to front page
Statute Book of Finland

843/2000

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Statsrådets förordning om understöd för det egna kapitalet i bostäder för studerande

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Original publication
Booklet 117/2000 (Published 11.10.2000)

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från miljöministeriet, föreskrivs med stöd av 3 § 4 mom. och 11 § lagen den 30 juni 2000 om vissa understöd som betalas ur Statens bostadsfond (657/2000):

1 §

Vid beviljande av understöd för det egna kapitalet i bostäder för studerande enligt lagen om vissa understöd som betalas ur Statens bostadsfond (657/2000) följs vad som närmare föreskrivs i denna förordning om understödens maximibelopp, villkoren för beviljandet av understöd samt om verkställigheten av understöden.

2 §

Understöd kan beviljas, om reserveringsbeslutet gällande aravalån för projekt som gäller bostäder för studerande eller om reserveringsbeslutet gällande godkännande av lån som räntestödslån fattats under 1999 eller 2000.

3 §

Understödets belopp är högst fem procent

av de godkända kostnaderna för ombyggnaden enligt 18 § 1 mom. och 19 § 1 mom. aravalagen (1189/1993), av anskaffningsvärdet enligt 7 § 2 mom. aravaförordningen (1587/1993) eller av byggnads- eller grundreparationskostnaderna enligt 4 § lagen om räntestöd för hyresbostadslån (867/1980). Storleken på andelen eget kapital som skall täckas utan understöd bör utgöra åtminstone en procent av det anskaffningsvärde som fastställts för projektet eller av de godkända kostnaderna för ombyggnaden.

4 §

Statens bostadsfond betalar ut understödet i en eller flera rater efter att byggnadsarbetet inletts.

5 §

Denna förordning träder i kraft den 16 oktober 2000.

Helsingfors den 5 oktober 2000

Minister Satu HassiRegeringssekreterare Riitta Kimari

Top of page