Go to front page
Statute Book of Finland

53/2000

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av 7 § lagen om inlösen till staten av fastigheter, som skola säljas på exekutiv auktion

Type of statute
Lag
Date of Issue
Original publication
Booklet 8/2000 (Published 28.1.2000)

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen den 14 januari 1938 om inlösen till staten av fastigheter, som skola säljas på exekutiv auktion ( 23/1938 ) 7 § 2 mom., sådant det lyder i lag 331/1999, som följer:

7 §


Används en inlöst fastighet eller del därav för ändamål som nämns i lagen om gårdsbrukets utvecklingsfond, kan den tilldelas fastighetens förre ägare eller dennes make eller makarnas eller endera makens i 2 kap. ärvdabalken (40/1965) avsedda släktingar, adoptivbarn eller fosterbarn eller en sådan persons make, även om förutsättningar enligt 5 § lagen om finansiering av landsbygdsnäringar (329/1999) eller enligt 5 § lagen om finansiering av renhushållning och naturnäringar (45/2000) eller förutsättningar som föreskrivits med stöd av dessa lagar inte föreligger. En inlöst fastighet eller en del därav kan även ges två eller flera personer gemensamt.



Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning.

RP 104/1999

JsUB 16/1999

RSv 128/1999

Helsingfors den 21 januari 2000

Republikens President MARTTI AHTISAARIJord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä

Översättning till samiska

Top of page