Lag om ändring av 12 § lagen om arbetskraftspolitisk vuxenutbildning
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 173/2000 (Published 29.12.2000)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med riksdagens beslut
ändras i lagen den 3 augusti 1990 om arbetskraftspolitisk vuxenutbildning ( 763/1990 ) 12 § 1 mom., sådant det lyder i lag 646/1998, som följer:
12 §Förhållandet till övrig statsfinansiering
När utbildning anskaffas från en utbildningsanordnare som beviljas statsunderstöd eller statsersättning med stöd av lagen om ombildning av yrkeskurscentralerna till yrkesutbildningscentrer för vuxna (761/1990) skall såsom avdrag vid prissättningen av utbildningen beaktas den del av kostnaderna för anskaffning av utbildningen som motsvarar understödet eller ersättningen.
Denna lag träder i kraft den 1 januari 2001.
När utbildning anskaffas från en utbildningsanordnare som när denna lag träder i kraft har fått statsunderstöd enligt 43 § 3 mom. lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet (635/1998) för utbildning som ordnas i form av avgiftsbelagd service skall såsom avdrag vid prissättningen av utbildningen beaktas den del av kostnaderna för anskaffning av utbildningen som motsvarar de statsunderstöd för 2001―2003 som avses i ikraftträdelsebestämmelsens 2 mom. i lagen om ändring av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet (1211/2000).
Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.
RP 144/2000
KuUB 14/2000
RSv 211/2000
Helsingfors den 21 december 2000
Republikens President TARJA HALONENMinister Sinikka Mönkäre