Förordning om ändring av förordningen om grunderna för arvodet vid allmän rättshjälp och fri rättegång
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 112/1999 (Published 25.10.1999)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
På föredragning av justitieministern
ändras i förordningen den 29 maj 1998 om grunderna för arvodet vid allmän rättshjälp och fri rättegång ( 359/1998 ) 11 § 3 mom., i 14 och 15 § den svenska språkdräkten samt 16 § 1 mom. samt
fogas till 2 § ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom., och till 4 § ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom., som följer:
2 §
Arvodet bestäms med avvikelse från 1 mom. enligt 6 §, om förberedelserna på grund av ärendets art eller omfattning eller av andra skärskilda skäl räcker en kortare timantal som nämns i 1 mom.
4 §
Arvodet bestäms med avvikelse från 1 mom. enligt 6 §, om det när huvudförhandlingen inleds konstateras att den måste inställas.
11 §
När rättshjälpsbyrån ger juridisk hjälp mot full ersättning i de fall som avses i 8 § lagen om statliga rättshjälpsbyråer (106/1998), är grunden för faktureringen av arvodet dock det gängse priset på advokattjänster på den ort där rättshjälpsbyrån är belägen.
14 §
För bestämmande av arvoden och kostnadsersättningar skall mottagaren av ersättningen i två exemplar inge en faktura av vilken det framgår
åtgärderna och den arbetstid som använts till dem specificerat per dag,
res- och väntetiden,
grunden för en förhöjning av arvodet om biträdet anser att 8 § skall tillämpas när det bestäms,
de kostnadsersättningar som yrkats,
beloppet av den mervärdesskatt som skall erläggas och en specificering av poster för vilka mervärdesskatt inte utgår samt
namnet på den person som erhållit rättshjälp och biträdets namn samt näringsidkarens namn, adress och bankförbindelse eller alternativt biträdets personbeteckning, adress, beskattningskommun och bankförbindelse om arvodet betalas till biträdet personligen.
15 §
I beslutet eller domen skall domstolen eller ledande allmänna rättsbiträdet fastställa arvodet samt det antal timmar som skötseln av ärendet skäligen förutsätter och som ligger till grund för arvodet. Också det belopp som betalas som ersättning för kostnader och beloppet av den mervärdesskatt som betalas till biträdet skall fastställas särskilt. Ett betalt förskott beaktas som avdrag.
16 §
Justitieministeriet betalar de arvoden och kostnadsersättningar som avses i denna förordning till det biträde som domstolen har förordnat. Om ett privat biträde har förordnats med stöd av 10 § lagen om statliga rättshjälpsbyråer och ärendet inte behandlas vid domstol, betalas ersättningen av den rättshjälpsbyrå som har fattat beslutet om allmän rättshjälp.
Denna förordning träder i kraft den 1 november 1999.
Förordningen tillämpas på arvoden och kostnadsersättningar för vilka en faktu ra företes för domstolen eller rättshjälpsbyrån efter att förordningen har trätt i kraft.
Helsingfors den 8 oktober 1999
Republikens President MARTTI AHTISAARIJustitieminister Johannes Koskinen