Go to front page
Statute Book of Finland

555/1999

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av 6 kap. lagen om verkställighet av straff

Type of statute
Lag
Date of Issue
Original publication
Booklet 58/1999 (Published 5.5.1999)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen den 19 december 1889 om verkställighet av straff ( 39/1889 ) 6 kap. 12 § 1 mom., sådant det lyder i lag 623/1996, samt

fogas till 6 kap., sådant det lyder jämte ändringar, en ny 10 a § som följer:

6 kap.Om böter, förvandlingsstraff för böter och samfundsbot

10 a §

Allmänna åklagaren får avstå från att yrka att förvandlingsstraff skall bestämmas i stället för obetalda böter, om

1)

det brott som föranlett böterna, med hänsyn till brottets menlighet, skall anses vara ringa bedömt som en helhet, och för brottet inte har föreskrivits strängare straff än böter,

2)

det brott som föranlett böterna har begåtts innan gärningsmannen hade fyllt 18 år och för brottet inte har föreskrivits strängare straff än böter eller fängelse i högst sex månader, eller

3)

förvandlingsstraffet skall anses oskäligt eller oändamålsenligt med hänsyn till den bötfälldes personliga förhållanden, de övriga följder som brottet medfört för honom, social- och hälsovårdsväsendets åtgärder eller andra omständigheter,

och ett viktigt allmänt intresse inte kräver något annat.

Allmänna åklagaren kan på de grunder som nämns i 2 a kap. 7 § strafflagen eller i 26 § lagen om verkställighet av beslut beträffande vårdnad om barn och umgängesrätt (619/1996) avstå från att yrka att förvandlingsstraff skall bestämmas för ett obetalt vite, om inte ett viktigt allmänt intresse kräver något annat.

Om allmänna åklagaren har beslutat att avstå från att yrka förvandlingsstraff, får han återkalla sitt beslut endast om det av en ny utredning i saken framgår att beslutet har byggt på väsentligt ofullständiga eller oriktiga uppgifter.

Högre åklagare har rätt att ta upp saken till ny prövning enligt vad som bestäms särskilt.

12 §

När domstolen har bestämt ett förvandlingsstraff, får indrivningen i utsökningsväg av de böter som har förvandlats inte fortsätta. Om inget förvandlingsstraff har bestämts, fortsätter indrivningen av böterna.



Denna lag träder i kraft den 1 oktober 1999.

RP 74/1998

LaUB 25/1998

RSv 274/1998

Helsingfors den 30 april 1999

Republikens President MARTTI AHTISAARIJustitieminister Johannes Koskinen

Top of page