Go to front page
Statute Book of Finland

342/1999

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av 13 och 40 § lagen om avträdelsestöd för lantbruksföretagare

Type of statute
Lag
Date of Issue
Original publication
Booklet 35/1999 (Published 19.3.1999)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen den 16 december 1994 om avträdelsestöd för lantbruksföretagare ( 1293/1994 ) 13 § 1 mom. och 40 § 2 mom. som följer:

13 §

De avträdelsesätt som avses i 10―12 § kan också kombineras. Utan hinder av vad som bestäms ovan kan åker även säljas till landsbygdsnäringsdistriktet att överlåtas vidare till en förvärvare som uppfyller villkoren i denna lag för ändamål som avses i lagen om finansiering av landsbygdsnäringar (329/1999).


40 §


Om inte något annat bestäms i denna lag, tillämpas bestämmelserna i lagen om finansiering av landsbygdsnäringar i tillämpliga delar på övervakning och återkrav av avträdelsestöd samt på skötsel av penningrörelsen.



Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning.

RP 60/1998

JsUB 15/1998

RSv 252/1998

Helsingfors den 12 mars 1999

Republikens President MARTTI AHTISAARIJord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä

Top of page