Go to front page
Statute Book of Finland

136/1999

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av vattenlagen

Type of statute
Lag
Date of Issue
Original publication
Booklet 15/1999 (Published 12.2.1999)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i vattenlagen av den 19 maj 1961 ( 264/1961 ) 6 kap. 35 § 1 mom. och 10 kap. 18 §, sådana de lyder i lag 653/1993, och

fogas till 2 kap. en ny 4 §, i stället för den 4 § som upphävts genom lag 1105/1996, som följer:

2 kap.Allmänna stadganden om byggande i vattendrag

4 §

Vid prövning av förutsättningar för byggande skall detaljplanen beaktas. Dessutom skall beaktas vad som i markanvändningsoch bygglagen (132/1999) bestäms om en landskapsplans och generalplans rättsverkningar. Vid prövning av tillstånd skall även ses till att tillståndet inte i betydande grad försvårar uppgörandet av planer.

6 kap.Dikning

35 §

I fråga om ett område för vilket en detaljplan gäller samt i fråga om verksamhetsområdet för ett allmänt avloppsverk enligt lagen om allmänna vatten- och avloppsverk tillämpas bestämmelserna i denna lag om dikning, om inte något annat följer av nämnda lag eller av markanvändnings- och bygglagen eller med stöd av dem utfärdade bestämmelser.


10 kap.Avloppsvatten och andra ämnen, som förorena vattendrag

18 §

På avlopp som finns på ett verksamhetsområde för ett allmänt avloppsverk enligt lagen om allmänna vatten- och avloppsverk eller på ett område där detaljplan gäller skall tillämpas vad 6 kap. 35 § 1 mom. bestämmer om dikning.


Denna lag träder i kraft den 1 januari 2000.

RP 101/1998

MiUB 6/1998

RSv 248/1998

Helsingfors den 5 februari 1999

Republikens President MARTTI AHTISAARIMiljöminister Pekka Haavisto

Top of page