Go to front page
Statute Book of Finland

1201/1999

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Förordning om justering av vissa maximibelopp för ersättningar enligt brottsskadelagen

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Updated statute
1201/1999
Original publication
Booklet 143/1999 (Published 27.12.1999)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

På föredragning av justitieministern föreskrivs med stöd av 27 a § brottsskadelagen av den 21 december 1973 (935/1973), sådant detta lagrum lyder i lag 62/1999:

1 §

De belopp som nämns i 5 § 1 mom. 2 punkten och 5 a § brottsskadelagen (935/1973) justeras i enlighet med förändringen i penningvärdet till 680 mark.

De belopp som nämns i lagens 7 och 10 § justeras i enlighet med förändringen i penningvärdet så att det högsta ersättningsbeloppet enligt 7 § är 285 000 mark och det högsta ersättningsbeloppet enligt 10 § är 143 000 mark.

2 §

Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2000.

Förordningens 1 § 2 mom. tillämpas dock inte på ersättningsärenden som baserar sig på brott som begåtts före förordningens ikraftträdande.

Helsingfors den 23 december 1999

Republikens President MARTTI AHTISAARIJustitieminister Johannes Koskinen

Top of page