Lag om ändring av 5 § aravalagen
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 95/1998 (Published 14.10.1998)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med riksdagens beslut
ändras i aravalagen av den 17 december 1993 ( 1189/1993 ) 5 § som följer:
5 §Allmänna villkor för beviljande av aravalån
Aravalån beviljas för utvecklande av bostadsförhållandena på basis av social ändamålsenlighet och ekonomiskt behov. Statsrådet bestämmer närmare om grunderna för beviljande av aravalån.
De bostäder för vilka aravalån beviljas skall vara ändamålsenliga för boende och funktionella med tanke på boendemiljön, och kostnaderna för nybyggnaden, anskaffningen och ombyggnaden samt för underhåll och boende skall vara skäliga. Nybyggnad och ombyggnad skall med undantag för självbyggande basera sig på ett konkurrensförfarande, om inte bostadsfonden av särskilda skäl beviljar undantag från detta. Vederbörande ministerium har rätt att meddela föreskrifter och anvisningar om vad som bestäms i detta moment.
En upphandlingsenhet som avses i lagen om offentlig upphandling (1505/1992) skall dessutom iaktta nämnda lag och med stöd av den utfärdade författningar.
För att aravalån skall kunna beviljas skall låntagaren uppskattas ha tillräckliga förutsättningar att återbetala lånet.
Den myndighet som beviljar aravalånet skall kontrollera att de allmänna villkoren enligt denna paragraf är uppfyllda när lånet beviljas.
Denna lag träder i kraft den 15 oktober 1998.
RP 90/1998
MiUB 2/1998
RSv 88/1998
Helsingfors den 9 oktober 1998
Republikens President MARTTI AHTISAARIMinister Sinikka Mönkäre