Go to front page
Statute Book of Finland

265/1998

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om komplettering av rådets förordning (EG) nr 2271/96 om skydd mot följderna av tillämpning av extraterritoriell lagstiftning som antas av ett tredje land, och åtgärder som grundar sig på eller är en följd av denna lagstiftning

Type of statute
Lag
Date of Issue
Updated statute
265/1998

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:

1 §

Denna lag innehåller kompletterande bestämmelser till rådets förordning (EG) nr 2271/96 om skydd mot följderna av tillämpning av extraterritoriell lagstiftning som antas av ett tredje land, och åtgärder som grundar sig på eller är en följd av denna lagstiftning, nedan antibojkottförordningen .

2 §

Den information som avses i artikel 2 i antibojkottförordningen skall i Finland inges till vederbörande ministerium, om den inte överlämnas direkt till Europeiska gemenskapernas kommission.

På begäran av vederbörande ministerium skall den informationsskyldige lämna ministeriet all information som hänför sig till tillämpningen av antibojkottförordningen.

3 §

En person som avses i artikel 11 i antibojkottförordningen och som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet

1)

åsidosätter den i artikel 2 fastställda informationsplikten eller lämnar oriktig infor-mation om förhållanden som avses i den, eller

2)

bryter mot förbudet enligt artikel 5 första stycket om att uppfylla krav eller rätta sig efter förbud som avses där

skall för brott mot bestämmelserna i antibojkottförordningen dömas till böter.

4 §

Uppgifter om var texterna till de i bilagan till antibojkottförordningen uppräknade rättsakterna hålls framlagda för allmänheten och om var de kan erhållas skall publiceras genom ett meddelande av vederbörande ministerium i Finlands författningssamling.

5 §

I denna lag avses med vederbörande ministerium utrikesministeriet, om inte något annat föreskrivs genom förordning.

6 §

Denna lag träder i kraft den 15 april 1998.

RP 244/1997

UtUB 4/1998

RSv 24/1998

Helsingfors den 9 april 1998

Republikens President MARTTI AHTISAARIUtrikesminister Tarja Halonen

Top of page