Trafikministeriets beslut om transport av farliga ämnen på järnväg
- Type of statute
- Beslut
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 127/1997 (Published 29.9.1997)
Text of original statute
No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.
Trafikministeriet har med stöd av lagen den 2 augusti 1994 om transport av farliga ämnen (719/1994) och förordningen den 11 juli 1997 om transport av farliga ämnen på järnväg (674/1997) beslutat:
1 §Tillämpningsområde
Detta beslut gäller transport av farliga ämnen på järnväg.
2 §Definitioner
Om inte något annat bestäms, avses i detta beslut och bilagan till detta med:
RID-bestämmelser de internationella järnvägsbestämmelserna om farliga gods i bihanget till bilaga B (CIM) till konventionen om internationella järnvägstransporter (COTIF) (FördrS 5/1985),
ADR-avtal den europeiska överenskommelsen om internationell transport av farligt gods på väg (FördrS 23/1979) jämte ändringar,
transporterande järnväg det järnvägsföretag som åtagit sig att utföra transporten,
kolli avsändares eller tillverkares minsta förpackning eller föremål som är avsedda som en enda enhet, med undantag av försändelser fastbundna på pallar med krymp- eller sträckfilm.
3 §Bilagan till beslutet
I bilagan till detta beslut finns de detaljerade föreskrifter som avses i lagen om transport av farliga ämnen på järnväg (719/1994).
4 §Personalutbildning
Lokförare, tågklarerare och personer som är ansvariga för rangeringsarbetena samt lastning och lossning av farliga ämnen, skall meddelas undervisning i transport och behandling av farliga ämnen.
Huvudsyftet med utbildningen är att göra vederbörande medvetna om de risker som är förknippade med transport av farliga ämnen, behandlingar och lagring av kollin och att ge den baskunskap som behövs för att antalet olyckssituationer skall kunna minskas samt baskunskaper om vilka omedelbara åtgärder som skall vidtas i en olyckssituation för att personer och miljön skall kunna skyddas samt verkningarna begränsas.
Undervisning skall meddelas åtminstone i följande ämnen till de delar dessa ämnen anknytes till ifrågavarande personalgrupps arbetsuppgifter:
bestämmelserna om transport av farliga ämnen,
de allmännaste typerna av risker vid transport av farliga ämnen och ämnenas egenskaper,
första hjälp, grundläggande kunskap om användningen av skyddsutrustning och andra åtgärder vid en olycka,
varningsetiketter, märkningen på vagnar samt dokument,
förbud mot samlastning på en vagn eller i samma container och
säkerhetsåtgärder under lastning och lossning av farliga ämnen.
Minimilängden av undervisningen för de olika personalgrupperna är:
8 timmar för lokförare, tågklarerare och personer ansvariga för rangeringsarbetena och
20 timmar för personer ansvariga för lastning och lossning av farliga ämnen.
För att upprätthålla personalens kompetens, bör fortbildning för ovannämnda personalgrupper meddelas med lämpliga mellanrum.
5 §Ikraftträdelse och övergångsstadganden
Detta beslut träder i kraft den 1 oktober 1997.
Genom detta beslut upphävs trafikministeriets beslut av den 16 april 1992 om transport av farliga ämnen på järnväg (394/1992). Bilagan till trafikministeriets beslut om transport av farliga ämnen på järnväg jämte ändringar, med undantag av bihang XXIV och XXV i bilaga, förblir dock i kraft som sådana tills något annat bestäms.
Rådets direktiv 96/49/EG; EGT nr L 235, 17.9.1996, s. 25
Kommissionens direktiv96/87/EG; EGT nr L 335, 24.12.1996, s. 45
Helsingfors den 18 september 1997
Trafikminister Matti AuraÖveringenjör Liisa Virtanen
Bilaga saknas