Trafikministeriets beslut om identitetsbevis för den tillsynsmyndighet som förrättar inspektion av utländska fartyg i Finland
- Type of statute
- Beslut
- Date of Issue
- Updated statute
- 750/1997
- Original publication
- Booklet 106/1997 (Published 8.8.1997)
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
Trafikministeriet har med stöd av 19 § förordningen den 18 april 1997 om inspektion av utländska fartyg i Finland (325/1997) beslutat:
1 §
Det identitetsbevis som nämns i 14 § 2 mom. förordningen om inspektion av utländska fartyg i Finland (325/1997) och som tillsynsmyndigheten skall ha måste innehålla åtminstone följande uppgifter:
den utfärdande myndighetens namn,
innehavarens fullständiga namn,
ett aktuellt foto på innehavaren,
innehavarens underskrift,
en försäkran om att innehavaren är bemyndigad att utföra inspektioner enligt den nationella lagstiftning som har antagits i enlighet med rådets direktiv 95/21/EG.
Identitetsbeviset skall vara engelskspråkigt eller innehålla en översättning till engelska.
2 §
Detta beslut träder i kraft den 15 augusti 1997.
Rådets direktiv 95/21/EG; EGT nr L 157, 7.7.1995, s. 1
Kommissionens direktiv96/40/EG; EGT nr L 196, 7.8.1996, s. 8
Helsingfors den 5 augusti 1997
Trafikminister Matti AuraÄldre regeringssekreterare Aila Salminen