Go to front page
Statute Book of Finland

725/1997

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Maa- ja metsätalousministeriön päätös maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruusta annetun neuvoston direktiivin täytäntöönpanosta

Type of statute
Päätös
Date of Issue
Updated statute
725/1997
Original publication
Booklet 99/1997 (Published 30.7.1997)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Maa- ja metsätalousministeriö on Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1100/1994) 2 §:n nojalla päättänyt:

1 §Soveltamisala

Maitoa ja maitovalmisteita kuvaavien tilastojen keruussa noudatetaan tilastointivuodesta 1997 alkaen seuraavia maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruusta annetun neuvoston direktiivin 96/16/EY edellyttämiä menettelyjä.

2 §Vastuuviranomainen

Edellä mainitun direktiivin edellyttämät kansalliselle vastuuviranomaiselle kuuluvat tehtävät hoitaa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus.

3 §Tiedonantajat

Tiedot kerätään maaseutuelinkeinotilastoista annetun lain (1197/1996) 2 §:n nojalla direktiivin 1 artiklan 2 kohdassa sekä 2 artiklan ensimmäisessä kohdassa mainituilta yrityksiltä 1 artiklan 1 kohdassa ja 5 artiklan 1 kohdassa tarkoitetulla tavalla.

Euroopan yhteisöjen komission suostumuksella voidaan käyttää muista virallisista lähteistä peräisin olevia tietoja.

4 §Tietojen toimittaminen komissiolle

Edellä mainitun direktiivin 4 artiklan 1 kohdassa mainitut tiedot toimitetaan komissiolle artiklassa mainituilta ajanjaksoilta 6 artiklan 3 kohdan määräaikoja noudattaen.

5 §Tilastoinnin työohjelmat ja menetelmäkertomukset

Edellä mainitun direktiivin 4 artiklan 2 kohdan mukaiset kokeilututkimukset ja tutkimukset tehdään komission vahvistamien työohjelmien mukaisesti. Komissiolle toimitetaan 5 artiklan 2 kohdan mukaiset menetelmäkertomukset.

6 §Määräajat ja salassapitovelvollisuus

Luottamukselliset tiedot toimitetaan komissiolle salassapidettävien tilastotietojen luovuttamisesta Euroopan yhteisöjen tilastotoimistolle annetun neuvoston asetuksen (Euratom/ETY) N:o 1588/90 säännösten mukaisesti.


Tämä päätös tulee voimaan 31 päivänä heinäkuuta 1997.

Neuvoston direktiivi 96/16/EY; EYVL N:o L 78, 28.3.1996, s. 27

Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 1997

Maa- ja metsätalousministeri Kalevi HemiläVanhempi hallitussihteeri Heikki Koponen

Top of page