Go to front page
Statute Book of Finland

1326/1997

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Förordning om poster som skall hänföras till verksamhetskapitalet i pensionsstiftelser som bedriver verksamhet enligt lagen om pension för arbetstagare

Type of statute
Förordning
Date of Issue

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

På föredragning av social- och hälsovårdsministern föreskrivs med stöd av 48 a § och 48 b § 2 mom. lagen den 29 december 1995 om pensionsstiftelser (1774/1995), sådana de lyder i lag 1323/1997:

1 §

Till det verksamhetskapital som avses i 48 a § lagen om pensionsstiftelser (1774/1995) hänförs

1)

eget kapital som bildats av överskott för räkenskapsperioden och tidigare räkenskapsperioder ,

2)

de frivilliga reserveringar som avses i 17 § bokföringslagen (655/1973),

3)

det tilläggsförsäkringsansvar som avses i 43 § 2 mom. 3 punkten lagen om pensionsstiftelser,

4)

skillnaden mellan tillgångarnas gängse värden och bokföringsvärden i balansräkningen om den är positiv, till den del skillnaden inte kan anses vara av exceptionell karaktär och den inte används som säkerhet enligt 48 § lagen om pensionsstiftelser,

5)

sådana borgensförbindelser och säkerheter som enligt förordningen om täckning för pensionsstiftelsers pensionsansvar (1780/1995) kan godkännas som täckning för pensionsansvar i samband med sådana skuldförbindelser som innehas av pensionsstiftelser som bedriver verksamhet enligt lagen om pension för arbetstagare (395/1961),

6)

av arbetsgivarens ställd säkerhet till den del den överskrider minimibeloppet enligt 48 § lagen om pensionsstiftelser,

7)

på ansökan av pensionsstiftelsen och med social- och hälsovårdsministeriets samtycke högst fem procent av arbetsgivarens lönesumma som utgör grund för den årspremie som mostavarar de grunder som ministeriet utfärdat med stöd av 12 § 1 mom. 4 punkten lagen om pension för arbetstagare, samt

8)

på ansökan av pensionsstiftelsen och med ministeriets samtycke övriga poster som kan jämställas med de poster som nämns i 1―7 punkten.

I en AB-pensionsstiftelse kan sådana poster som avses i 1 mom. 1, 2, 4 och 5 punkten hänföras till verksamhetskapitalet till den del de enligt pensionsstiftelsens bokföring hör till B-avdelningen eller ingår i B-avdelningens tillgångar.

2 §

Från verksamhetskapitalet avdras enligt vad social- och hälsovårdsministeriet närmare beslutar

1)

förlusten för räkenskapsperioden och tidigare räkenskapsperioder,

2)

skillnaden mellan bokföringsvärdena i balansräkningen och tillgångarnas gängse värden, om den är positiv, samt

3)

alla med skulder jämförbara poster som inte upptagits i balansräkningen och i fråga om vilka prestationsskyldigheten skall anses sannolik.

I en AB-pensionsstiftelse avdras de i 1 mom. uppräknade posterna från verksamhetskapitalet till den del de enligt pensionsstiftelsens bokföring ingår i balansräkningen för B-avdelningen eller hör till B-avdelningens förpliktelser.

3 §

I fråga om verksamhetskapitalet skall det belopp som motsvarar det i 48 b § 2 mom. lagen om pensionsstiftelser avsedda minimibeloppet av verksamhetskapitalet utgöras av de poster som avses i 1 § 1―3 punkten minskade med de poster som avses i 2 §.

Av verksamhetskapitalet skall ett belopp som motsvarar den solvensgräns som avses i 48 b § 1 mom. lagen om pensionsstiftelser bestå av de poster som avses i 1 § 1 mom. 1―6 punkten. Av de borgensförbindelser och säkerheter som avses i 1 § 1 mom. 5 och 6 punkten får dock räknas till godo endast borgensförbindelser som ingåtts av sådana sammanslutningar som anges i 4 § och 11 § 2 mom. förordningen om täckning för pensionsstiftelsers pensionsansvar.

Av verksamhetskapitalet får andra i 1 § uppräknade poster utgöra ett belopp som är högst hälften av skillnaden mellan verksamhetskapitalet och solvensgränsen.

4 §

Social- och hälsovårdsministeriet meddelar närmare föreskrifter om verksamhetskapitalet och om tillämpningen av denna förordning. Ministeriet kan vid tillämpningen av 1 § 1 mom. 4 punkten och 2 § 1 mom. 2 punkten tillåta eller föreskriva att vissa tillgångar som ingår i en pensionsstiftelse som bedriver verksamhet enligt lagen om pension för arbetstagare skall värderas avvikande från deras gängse värde.

5 §

Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1998.

Helsingfors den 30 december 1997

Republikens President MARTTI AHTISAARISocial- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre

Top of page