Lag om temporär ändring av 59 § folkpensionslagen
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
- Original publication
- Booklet 175/1997 (Published 30.12.1997)
Text of original statute
No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.
I enlighet med riksdagens beslut
ändras temporärt 59 § 2 och 3 mom. folkpensionslagen av den 8 juni 1956 ( 347/1956 ), dessa lagrum sådana de lyder, 59 § 2 mom. i lag 307/1982 och 59 § 3 mom. i lag 1595/1991, som följer:
59 §
Utgifterna för folkpensionsförsäkringen betalas ur folkpensionsfonden. Fondens tillgångar används vid behov och inom de gränser fondens likviditet tillåter även för betalning av utgifter för sjukförsäkringen. Folkpensionsfondens tillgångar skall vid kalenderårets utgång utgöra minst åtta procent av de sammanlagda årliga kostnaderna för folkpensionsförsäkringen ( minimibelopp ). För uppnående av minimibeloppet överförs vid behov från sjukförsäkringsfonden av den del som överstiger minimibeloppet enligt 59 § sjukförsäkringslagen tillgångar till folkpensionsfonden. Om intäkterna av folkpensionsfonden, i vilka även inräknas överföringar från sjukförsäkringsfonden samt betalningar enligt 62 § i denna lag, inte räcker till för uppnående av fondens minimibelopp, betalas den bristande delen av statens medel ( garantibelopp ). Dessutom skall staten till folkpensionsanstalten betala ett så stort belopp att folkpensionsfondens och sjukförsäkringsfondens gemensamma likviditet vid varje tidpunkt är tillräckligt tryggad.
När statens andel bestäms skall från folkpensionsfondens kapital inte avdras de intäkter av försäkringsavgifter som i december bokförs som inkomster.
Denna lag träder i kraft den 1 januari 1998 och gäller till och med den 31 december 1998.
RP 165/1997
ShUB 29/1997
RSv 211/1997
Helsingfors den 19 december 1997
Republikens President MARTTI AHTISAARISocial- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre