Handels- och industriministeriets beslut om exportlicensiering av produkter med dubbel användning
- Type of statute
- Beslut
- Date of Issue
- Updated statute
- 646/1996
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
Handels- och industriministeriet har med stöd av 10 § 4 mom. lagen den 26 juli 1996 om kontroll av export av produkter med dubbel användning (562/96) beslutat:
1 §
De varor och tjänster som avses i 1 § förordningen om kontroll av export av produkter med dubbel användning (645/96) omfattas av exportlicensieringen i enlighet med förteckningen i bilaga I till rådets beslut nr 94/942/GUSP om den gemensamma åtgärd för kontroll av export av varor med dubbla användningsområden som antagits av rådet på grundval av artikel J.3 i Fördraget om Europeiska unionen, med de undantag som nämns i 2 mom. i denna paragraf.
2 §
En exportlicens som avses i förordningen om kontroll av export av produkter med dubbel användning kan vara en
individuell licens , d.v.s. en licens som beviljas en enskild exportör för en typ av produkter med dubbel användning och som gäller vid export till ett individualiserat land,
global licens , d.v.s. en licens som beviljas en enskild exportör för en typ eller grupp av produkter med dubbel användning och som gäller export till ett eller flera ievividualiserade länder eller
allmän licens , d.v.s. ett öppet exporttillstånd som är avsett för flera exportörer, som beviljas för en typ eller grupp av produkter med dubbel användning, och som gäller vid export till ett eller flera länder.
3 §
Med allmän licens får för civilt bruk exporteras produkter som hör till produktgrupperna 3 (elektronik), 4 (datorer) och 5 (telekommunikation och informationssäkerhet) i bilaga I till rådets beslut nr 94/942/GUSP, med undantag av sensitiva produkter enligt bilaga IV till rådets beslut, om produkternas destinationsland nämns i landförteckningen i bilaga II till rådets beslut.
I fråga om registering av den som använder allmän licens gäller i tillämpliga delar vad som stadgas i 6 § förordningen om kontroll av export av produkter med dubbel användning (645/96).
4 §
Detta beslut träder i kraft den 1 september 1996.
Rådets förordning (EG) nr 3381/94; EGT nr L 367, 31.12.1994, s. 1, ändr. 837/95; EGT nr L 90, 21.4.1995, s. 1.
Rådets beslut 94/942/GUSP; EGT nr L 367, 31.12.1994, s. 8, ändr. 95/127/GUSP och 95/128/GUSP; EGT nr L 90, 21.4.1995, s. 2-3, 96/173/GUSP; EGT nr L 52, 1.3.1996, s. 1, och 96/423 GUSP, EGT nr L 176, 13.7.1996, s. 1-4.
Helsingfors den 26 augusti 1996
Minister Ole Norrback Handelsråd Anneli Tukiainen