Laki rikoslain 46 luvun 1 §:n muuttamisesta
- Type of statute
- Laki
- Date of Issue
Text of original statute
No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.
Eduskunnan päätöksen mukaisesti
muutetaan rikoslain 46 luvun 1 §:n 8 ja 9 kohta, sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1522/94), sekä
lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa, uusi 10 kohta seuraavasti:
46 lukuSäännöstelyrikoksista ja salakuljetuksesta
1 §
Joka rikkoo tai yrittää rikkoa
ulkomaankaupan hallinnosta sekä tarkkailu- ja suojatoimenpiteistä eräissä tapauksissa annetussa laissa (1521/94),
Euroopan yhteisöjen antamissa tuontia ja vientiä koskevissa asetuksissa tai
kaksikäyttötuotteiden vientivalvonnasta annetussa laissa (562/96)
säädettyä tai mainittujen säädösten nojalla annettua säännöstelymääräystä, on tuomittava säännöstelyrikoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi.
Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 1996.
Neuvoston asetus (EY) N:o 3381/94; EYVL N:o L 367, 31.12.1994, s. 1, muut. 837/95; EYVL N:o L 90, 21.4.1995, s. 1.
Neuvoston päätös 94/942/YUTP; EYVL N:o L 367, 31.12.1994, s. 8, muut. 95/127/YUTP ja 95/128/YUTP; EYVL N:o L 90, 21.4.1995, s. 2―3, 96/173/YUTP; EYVL N:o L 52, 1.3.1996, s. 1 ja 96/423/YUTP N:o L 176, 13.7.1996, s. 1―4
PeVM 18/96
TaVM 8/96
EV 89/96
Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1996
Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARIMinisteriPekka Haavisto